mirror of
https://github.com/aiogram/aiogram.git
synced 2025-12-05 23:34:42 +00:00
Update Ukrainian translation files to match latest API changes (#1650)
Some checks failed
Tests / tests (macos-latest, 3.10) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.11) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.12) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.13) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.9) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.10) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.11) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.12) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.13) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.9) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.10) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.11) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.12) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.13) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.9) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (macos-latest, pypy3.10) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (macos-latest, pypy3.9) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (ubuntu-latest, pypy3.10) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (ubuntu-latest, pypy3.9) (push) Has been cancelled
Some checks failed
Tests / tests (macos-latest, 3.10) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.11) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.12) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.13) (push) Has been cancelled
Tests / tests (macos-latest, 3.9) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.10) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.11) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.12) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.13) (push) Has been cancelled
Tests / tests (ubuntu-latest, 3.9) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.10) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.11) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.12) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.13) (push) Has been cancelled
Tests / tests (windows-latest, 3.9) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (macos-latest, pypy3.10) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (macos-latest, pypy3.9) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (ubuntu-latest, pypy3.10) (push) Has been cancelled
Tests / pypy-tests (ubuntu-latest, pypy3.9) (push) Has been cancelled
* Update translation files with new creation dates. This update includes newly added and corrected translation entries for various .po files in the Ukrainian locale. It ensures consistency with updated source files and aligns with the latest Telegram bot API changes. * Update Ukrainian documentation translation
This commit is contained in:
Alex Root Junior
GitHub
parent
de240b62ac
commit
cedbe2c500
219 changed files with 15431 additions and 3346 deletions
1
CHANGES/1650.doc.rst
Normal file
1
CHANGES/1650.doc.rst
Normal file
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Updated 🇺🇦Ukrainian docs translation
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -54,8 +54,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Bot class"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__ aiogram.client.bot.Bot.context
|
||||
#: aiogram.client.bot.Bot.download aiogram.client.bot.Bot.download_file of
|
||||
#: ../../api/bot.rst
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -71,33 +70,15 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:6 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default parse mode. If specified it will be propagated into the API "
|
||||
"methods at runtime."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:8 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default disable_web_page_preview mode. If specified it will be propagated"
|
||||
" into the API methods at runtime."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:10 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default protect_content mode. If specified it will be propagated into the"
|
||||
" API methods at runtime."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:12 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default bot properties. If specified it will be propagated into the API "
|
||||
"methods at runtime."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__ of
|
||||
#: ../../api/bot.rst
|
||||
msgid "Raises"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:14 of
|
||||
#: aiogram.client.bot.Bot.__init__:8 of
|
||||
msgid "When token has invalid format this exception will be raised"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -105,8 +86,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Get bot ID from token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.client.bot.Bot.context aiogram.client.bot.Bot.id
|
||||
#: aiogram.client.bot.Bot.me of
|
||||
#: ../../api/bot.rst
|
||||
msgid "Returns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -166,3 +146,21 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.client.bot.Bot.download:6 of
|
||||
msgid "file_id or Downloadable object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Default parse mode. If specified it "
|
||||
#~ "will be propagated into the API "
|
||||
#~ "methods at runtime."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Default disable_web_page_preview mode. If "
|
||||
#~ "specified it will be propagated into "
|
||||
#~ "the API methods at runtime."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Default protect_content mode. If specified "
|
||||
#~ "it will be propagated into the API"
|
||||
#~ " methods at runtime."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
183
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/defaults.po
Normal file
183
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/defaults.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,183 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:3
|
||||
msgid "Global defaults"
|
||||
msgstr "Глобальні налаштування"
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:5
|
||||
msgid ""
|
||||
"aiogram provides mechanism to set some global defaults for all requests "
|
||||
"to Telegram Bot API in your application using "
|
||||
":class:`aiogram.client.default.DefaultBotProperties` class."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"aiogram надає механізм для встановлення деяких глобальних налаштувань для "
|
||||
"всіх запитів до Telegram Bot API у вашому додатку, використовуючи клас "
|
||||
":class:`aiogram.client.default.DefaultBotProperties`."
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:8
|
||||
msgid "There are some properties that can be set:"
|
||||
msgstr "Можна встановити деякі властивості:"
|
||||
|
||||
#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties:1 of
|
||||
msgid "Default bot properties."
|
||||
msgstr "Стандартні властивості бота."
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.client.default.DefaultBotProperties.parse_mode:1 of
|
||||
msgid "Default parse mode for messages."
|
||||
msgstr "Стандартний режим розбору для повідомлень."
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.disable_notification:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sends the message silently. Users will receive a notification with no "
|
||||
"sound."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Відправляє повідомлення без звуку. Користувачі отримають сповіщення без "
|
||||
"звукового сигналу."
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.protect_content:1 of
|
||||
msgid "Protects content from copying."
|
||||
msgstr "Захищає вміст від копіювання."
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.allow_sending_without_reply:1 of
|
||||
msgid "Allows to send messages without reply."
|
||||
msgstr "Дозволяє надсилати повідомлення без відповіді."
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.client.default.DefaultBotProperties.link_preview:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Link preview settings."
|
||||
msgstr "Налаштування попереднього перегляду посилань."
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.link_preview_is_disabled:1 of
|
||||
msgid "Disables link preview."
|
||||
msgstr "Вимикає попередній перегляд посилань."
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.link_preview_prefer_small_media:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Prefer small media in link preview."
|
||||
msgstr "Віддавати перевагу малим медіафайлам у попередньому перегляді посилань."
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.link_preview_prefer_large_media:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Prefer large media in link preview."
|
||||
msgstr "Віддавати перевагу великим медіафайлам у попередньому перегляді посилань."
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.link_preview_show_above_text:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Show link preview above text."
|
||||
msgstr "Показувати попередній перегляд посилання над текстом."
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.client.default.DefaultBotProperties.show_caption_above_media:1 of
|
||||
msgid "Show caption above media."
|
||||
msgstr "Показувати підпис над медіафайлом."
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:17
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you need to override default properties for some requests, you should "
|
||||
"use `aiogram.client.default.DefaultBotProperties` only for properties "
|
||||
"that you want to set as defaults and pass explicit values for other "
|
||||
"properties."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Якщо вам потрібно змінити стандартні властивості для деяких запитів, слід "
|
||||
"використовувати `aiogram.client.default.DefaultBotProperties` лише для "
|
||||
"властивостей, які ви хочете встановити за замовчуванням, і передавати "
|
||||
"явні значення для інших властивостей."
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"If you upgrading from aiogram 3.0-3.6 to 3.7, you should update your code"
|
||||
" to use `aiogram.client.default.DefaultBotProperties`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Якщо ви оновлюєтеся з версії aiogram 3.0-3.6 до 3.7, вам потрібно "
|
||||
"оновити свій код для використання `aiogram.client.default.DefaultBotProperties`."
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:26
|
||||
msgid "Example"
|
||||
msgstr "Приклад"
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"Here is an example of setting default parse mode for all requests to "
|
||||
"Telegram Bot API:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ось приклад встановлення стандартного режиму розбору для всіх запитів до "
|
||||
"Telegram Bot API:"
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"In this case all messages sent by this bot will be parsed as HTML, so you"
|
||||
" don't need to specify `parse_mode` in every message you send."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"У цьому випадку всі повідомлення, надіслані цим ботом, будуть "
|
||||
"розбиратися як HTML, тому вам не потрібно вказувати `parse_mode` у кожному "
|
||||
"повідомленні, що ви надсилаєте."
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:42
|
||||
msgid "Instead of"
|
||||
msgstr "Замість"
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:48
|
||||
msgid "you can use"
|
||||
msgstr "ви можете використовувати"
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:54
|
||||
msgid "and the message will be sent with HTML parse mode."
|
||||
msgstr "і повідомлення буде надіслано в режимі розбору HTML."
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"In some cases you may want to override default properties for some "
|
||||
"requests. You can do it by passing explicit values to the method:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"У деяких випадках ви можете захотіти змінити стандартні властивості для "
|
||||
"деяких запитів. Ви можете зробити це, передаючи явні значення в метод:"
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:63
|
||||
msgid ""
|
||||
"In this case the message will be sent with Markdown parse mode instead of"
|
||||
" default HTML."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"У цьому випадку повідомлення буде надіслано в режимі Markdown замість "
|
||||
"стандартного HTML."
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:65
|
||||
msgid "Another example of overriding default properties:"
|
||||
msgstr "Ще один приклад перевизначення стандартних властивостей:"
|
||||
|
||||
#: ../../api/defaults.rst:71
|
||||
msgid ""
|
||||
"In this case the message will be send withoout parse mode, even if "
|
||||
"default parse mode is set it may be useful if you want to send message "
|
||||
"with plain text or :ref:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"У цьому випадку повідомлення буде надіслано без режиму розбору, навіть якщо "
|
||||
"встановлено стандартний режим розбору. Це може бути корисним, якщо ви хочете "
|
||||
"надіслати повідомлення у вигляді звичайного тексту або "
|
||||
":ref:`aiogram.types.message_entity.MessageEntity`."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/enums/input_paid_media_type.rst:3
|
||||
msgid "InputPaidMediaType"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.enums.input_paid_media_type.InputPaidMediaType:1 of
|
||||
msgid "This object represents the type of a media in a paid message."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.enums.input_paid_media_type.InputPaidMediaType:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#inputpaidmedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
33
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/enums/paid_media_type.po
Normal file
33
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/enums/paid_media_type.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/enums/paid_media_type.rst:3
|
||||
msgid "PaidMediaType"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.enums.paid_media_type.PaidMediaType:1 of
|
||||
msgid "This object represents the type of a media in a paid message."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.enums.paid_media_type.PaidMediaType:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#paidmedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/enums/revenue_withdrawal_state_type.rst:3
|
||||
msgid "RevenueWithdrawalStateType"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.enums.revenue_withdrawal_state_type.RevenueWithdrawalStateType:1 of
|
||||
msgid "This object represents a revenue withdrawal state type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.enums.revenue_withdrawal_state_type.RevenueWithdrawalStateType:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#revenuewithdrawalstate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/enums/transaction_partner_type.rst:3
|
||||
msgid "TransactionPartnerType"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.enums.transaction_partner_type.TransactionPartnerType:1 of
|
||||
msgid "This object represents a type of transaction partner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.enums.transaction_partner_type.TransactionPartnerType:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#transactionpartner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-11 01:52+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:3
|
||||
msgid "addStickerToSet"
|
||||
|
|
@ -27,11 +27,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to add a new sticker to a set created by the bot. The "
|
||||
"format of the added sticker must match the format of the other stickers "
|
||||
"in the set. Emoji sticker sets can have up to 200 stickers. Animated and "
|
||||
"video sticker sets can have up to 50 stickers. Static sticker sets can "
|
||||
"have up to 120 stickers. Returns :code:`True` on success."
|
||||
"Use this method to add a new sticker to a set created by the bot. Emoji "
|
||||
"sticker sets can have up to 200 stickers. Other sticker sets can have up "
|
||||
"to 120 stickers. Returns :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet:3 of
|
||||
|
|
@ -55,35 +53,35 @@ msgid ""
|
|||
"isn't changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.add_sticker_to_set import AddStickerToSet`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import AddStickerToSet`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/add_sticker_to_set.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -147,3 +145,17 @@ msgstr ""
|
|||
#~ " where the mask should be placed "
|
||||
#~ "on faces"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to add a new "
|
||||
#~ "sticker to a set created by the"
|
||||
#~ " bot. The format of the added "
|
||||
#~ "sticker must match the format of "
|
||||
#~ "the other stickers in the set. "
|
||||
#~ "Emoji sticker sets can have up to"
|
||||
#~ " 200 stickers. Animated and video "
|
||||
#~ "sticker sets can have up to 50 "
|
||||
#~ "stickers. Static sticker sets can have"
|
||||
#~ " up to 120 stickers. Returns "
|
||||
#~ ":code:`True` on success."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-06 16:52+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:3
|
||||
msgid "answerShippingQuery"
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.methods.answer_shipping_query.AnswerShippingQuery.error_message:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Required if *ok* is :code:`False`. Error message in human readable form "
|
||||
"that explains why it is impossible to complete the order (e.g. \"Sorry, "
|
||||
"that explains why it is impossible to complete the order (e.g. 'Sorry, "
|
||||
"delivery to your desired address is unavailable'). Telegram will display "
|
||||
"this message to the user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -110,3 +110,13 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../api/methods/answer_shipping_query.rst:51
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.shipping_query.ShippingQuery.answer`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Required if *ok* is :code:`False`. Error"
|
||||
#~ " message in human readable form that"
|
||||
#~ " explains why it is impossible to "
|
||||
#~ "complete the order (e.g. \"Sorry, "
|
||||
#~ "delivery to your desired address is "
|
||||
#~ "unavailable'). Telegram will display this "
|
||||
#~ "message to the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -27,11 +27,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to copy messages of any kind. Service messages, giveaway "
|
||||
"messages, giveaway winners messages, and invoice messages can't be "
|
||||
"copied. A quiz :class:`aiogram.methods.poll.Poll` can be copied only if "
|
||||
"the value of the field *correct_option_id* is known to the bot. The "
|
||||
"method is analogous to the method "
|
||||
"Use this method to copy messages of any kind. Service messages, paid "
|
||||
"media messages, giveaway messages, giveaway winners messages, and invoice"
|
||||
" messages can't be copied. A quiz :class:`aiogram.methods.poll.Poll` can "
|
||||
"be copied only if the value of the field *correct_option_id* is known to "
|
||||
"the bot. The method is analogous to the method "
|
||||
":class:`aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage`, but the copied "
|
||||
"message doesn't have a link to the original message. Returns the "
|
||||
":class:`aiogram.types.message_id.MessageId` of the sent message on "
|
||||
|
|
@ -65,6 +65,11 @@ msgid ""
|
|||
" forum supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.video_start_timestamp:1 of
|
||||
msgid "New start timestamp for the copied video in the message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.caption:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"New caption for media, 0-1024 characters after entities parsing. If not "
|
||||
|
|
@ -85,6 +90,13 @@ msgid ""
|
|||
"caption, which can be specified instead of *parse_mode*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.show_caption_above_media:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media. "
|
||||
"Ignored if a new caption isn't specified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.disable_notification:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -97,6 +109,16 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.copy_message.CopyMessage.reply_parameters:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
|
|
@ -108,7 +130,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -195,3 +217,31 @@ msgstr ""
|
|||
#~ " the :class:`aiogram.types.message_id.MessageId` of "
|
||||
#~ "the sent message on success."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to copy messages "
|
||||
#~ "of any kind. Service messages, giveaway"
|
||||
#~ " messages, giveaway winners messages, and"
|
||||
#~ " invoice messages can't be copied. A"
|
||||
#~ " quiz :class:`aiogram.methods.poll.Poll` can be"
|
||||
#~ " copied only if the value of "
|
||||
#~ "the field *correct_option_id* is known "
|
||||
#~ "to the bot. The method is "
|
||||
#~ "analogous to the method "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage`, but "
|
||||
#~ "the copied message doesn't have a "
|
||||
#~ "link to the original message. Returns"
|
||||
#~ " the :class:`aiogram.types.message_id.MessageId` of "
|
||||
#~ "the sent message on success."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
|
|
@ -25,20 +25,20 @@ msgid "copyMessages"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/copy_messages.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`List[MessageId]`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`list[MessageId]`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to copy messages of any kind. If some of the specified "
|
||||
"messages can't be found or copied, they are skipped. Service messages, "
|
||||
"giveaway messages, giveaway winners messages, and invoice messages can't "
|
||||
"be copied. A quiz :class:`aiogram.methods.poll.Poll` can be copied only "
|
||||
"if the value of the field *correct_option_id* is known to the bot. The "
|
||||
"method is analogous to the method "
|
||||
":class:`aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages`, but the copied"
|
||||
" messages don't have a link to the original message. Album grouping is "
|
||||
"kept for copied messages. On success, an array of "
|
||||
"paid media messages, giveaway messages, giveaway winners messages, and "
|
||||
"invoice messages can't be copied. A quiz "
|
||||
":class:`aiogram.methods.poll.Poll` can be copied only if the value of the"
|
||||
" field *correct_option_id* is known to the bot. The method is analogous "
|
||||
"to the method :class:`aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages`, "
|
||||
"but the copied messages don't have a link to the original message. Album "
|
||||
"grouping is kept for copied messages. On success, an array of "
|
||||
":class:`aiogram.types.message_id.MessageId` of the sent messages is "
|
||||
"returned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -61,8 +61,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.copy_messages.CopyMessages.message_ids:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identifiers of 1-100 messages in the chat *from_chat_id* to copy. The "
|
||||
"identifiers must be specified in a strictly increasing order."
|
||||
"A JSON-serialized list of 1-100 identifiers of messages in the chat "
|
||||
"*from_chat_id* to copy. The identifiers must be specified in a strictly "
|
||||
"increasing order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -120,3 +121,35 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../api/methods/copy_messages.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Returns: :obj:`List[MessageId]`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to copy messages "
|
||||
#~ "of any kind. If some of the "
|
||||
#~ "specified messages can't be found or "
|
||||
#~ "copied, they are skipped. Service "
|
||||
#~ "messages, giveaway messages, giveaway winners"
|
||||
#~ " messages, and invoice messages can't "
|
||||
#~ "be copied. A quiz "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.methods.poll.Poll` can be copied "
|
||||
#~ "only if the value of the field "
|
||||
#~ "*correct_option_id* is known to the bot."
|
||||
#~ " The method is analogous to the "
|
||||
#~ "method "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages`, but"
|
||||
#~ " the copied messages don't have a "
|
||||
#~ "link to the original message. Album "
|
||||
#~ "grouping is kept for copied messages."
|
||||
#~ " On success, an array of "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.types.message_id.MessageId` of the "
|
||||
#~ "sent messages is returned."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Identifiers of 1-100 messages in the "
|
||||
#~ "chat *from_chat_id* to copy. The "
|
||||
#~ "identifiers must be specified in a "
|
||||
#~ "strictly increasing order."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,117 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:3
|
||||
msgid "createChatSubscriptionInviteLink"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`ChatInviteLink`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to create a `subscription invite link "
|
||||
"<https://telegram.org/blog/superchannels-star-reactions-subscriptions"
|
||||
"#star-subscriptions>`_ for a channel chat. The bot must have the "
|
||||
"*can_invite_users* administrator rights. The link can be edited using the"
|
||||
" method "
|
||||
":class:`aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink`"
|
||||
" or revoked using the method "
|
||||
":class:`aiogram.methods.revoke_chat_invite_link.RevokeChatInviteLink`. "
|
||||
"Returns the new invite link as a "
|
||||
":class:`aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink` object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink:3
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Source: "
|
||||
"https://core.telegram.org/bots/api#createchatsubscriptioninvitelink"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink.chat_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target channel chat or username of the target "
|
||||
"channel (in the format :code:`@channelusername`)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink.subscription_period:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of seconds the subscription will be active for before the next"
|
||||
" payment. Currently, it must always be 2592000 (30 days)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink.subscription_price:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The amount of Telegram Stars a user must pay initially and after each "
|
||||
"subsequent subscription period to be a member of the chat; 1-2500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link.CreateChatSubscriptionInviteLink.name:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Invite link name; 0-32 characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.create_chat_subscription_invite_link import "
|
||||
"CreateChatSubscriptionInviteLink`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"alias: :code:`from aiogram.methods import "
|
||||
"CreateChatSubscriptionInviteLink`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_chat_subscription_invite_link.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 22:51+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:3
|
||||
msgid "createInvoiceLink"
|
||||
|
|
@ -49,26 +49,53 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.payload:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bot-defined invoice payload, 1-128 bytes. This will not be displayed to "
|
||||
"the user, use for your internal processes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.provider_token:1 of
|
||||
msgid "Payment provider token, obtained via `BotFather <https://t.me/botfather>`_"
|
||||
"the user, use it for your internal processes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.currency:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Three-letter ISO 4217 currency code, see `more on currencies "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_"
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_. Pass "
|
||||
"'XTR' for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.prices:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Price breakdown, a JSON-serialized list of components (e.g. product "
|
||||
"price, tax, discount, delivery cost, delivery tax, bonus, etc.)"
|
||||
"price, tax, discount, delivery cost, delivery tax, bonus, etc.). Must "
|
||||
"contain exactly one item for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the link "
|
||||
"will be created. For payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_ only."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.provider_token:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Payment provider token, obtained via `@BotFather "
|
||||
"<https://t.me/botfather>`_. Pass an empty string for payments in "
|
||||
"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.subscription_period:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of seconds the subscription will be active for before the next"
|
||||
" payment. The currency must be set to 'XTR' (Telegram Stars) if the "
|
||||
"parameter is used. Currently, it must always be 2592000 (30 days) if "
|
||||
"specified. Any number of subscriptions can be active for a given bot at "
|
||||
"the same time, including multiple concurrent subscriptions from the same "
|
||||
"user. Subscription price must no exceed 2500 Telegram Stars."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -80,7 +107,8 @@ msgid ""
|
|||
"parameter in `currencies.json "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
|
||||
" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
|
||||
"majority of currencies). Defaults to 0"
|
||||
"majority of currencies). Defaults to 0. Not supported for payments in "
|
||||
"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -128,21 +156,24 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.need_name:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if you require the user's full name to complete the "
|
||||
"order"
|
||||
"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.need_phone_number:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if you require the user's phone number to complete the "
|
||||
"order"
|
||||
"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.need_email:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if you require the user's email address to complete the"
|
||||
" order"
|
||||
" order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -150,7 +181,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if you require the user's shipping address to complete "
|
||||
"the order"
|
||||
"the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -158,7 +190,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the user's phone number should be sent to the "
|
||||
"provider"
|
||||
"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -166,42 +199,124 @@ msgstr ""
|
|||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the user's email address should be sent to the "
|
||||
"provider"
|
||||
"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_invoice_link.CreateInvoiceLink.is_flexible:1 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method. "
|
||||
"Ignored for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.create_invoice_link import CreateInvoiceLink`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import CreateInvoiceLink`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/create_invoice_link.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Bot-defined invoice payload, 1-128 "
|
||||
#~ "bytes. This will not be displayed "
|
||||
#~ "to the user, use for your internal"
|
||||
#~ " processes."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Payment provider token, obtained via "
|
||||
#~ "`BotFather <https://t.me/botfather>`_"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Three-letter ISO 4217 currency code, "
|
||||
#~ "see `more on currencies "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Price breakdown, a JSON-serialized list"
|
||||
#~ " of components (e.g. product price, "
|
||||
#~ "tax, discount, delivery cost, delivery "
|
||||
#~ "tax, bonus, etc.)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The maximum accepted amount for tips "
|
||||
#~ "in the *smallest units* of the "
|
||||
#~ "currency (integer, **not** float/double). For"
|
||||
#~ " example, for a maximum tip of "
|
||||
#~ ":code:`US$ 1.45` pass :code:`max_tip_amount ="
|
||||
#~ " 145`. See the *exp* parameter in "
|
||||
#~ "`currencies.json "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it"
|
||||
#~ " shows the number of digits past "
|
||||
#~ "the decimal point for each currency "
|
||||
#~ "(2 for the majority of currencies). "
|
||||
#~ "Defaults to 0"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if you require the "
|
||||
#~ "user's full name to complete the "
|
||||
#~ "order"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if you require the "
|
||||
#~ "user's phone number to complete the "
|
||||
#~ "order"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if you require the "
|
||||
#~ "user's email address to complete the "
|
||||
#~ "order"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if you require the "
|
||||
#~ "user's shipping address to complete the"
|
||||
#~ " order"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the user's phone"
|
||||
#~ " number should be sent to the "
|
||||
#~ "provider"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the user's email"
|
||||
#~ " address should be sent to the "
|
||||
#~ "provider"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-11 01:52+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:3
|
||||
msgid "createNewStickerSet"
|
||||
|
|
@ -63,14 +63,6 @@ msgid ""
|
|||
"sticker set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.sticker_format:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Format of stickers in the set, must be one of 'static', 'animated', "
|
||||
"'video'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.sticker_type:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -88,37 +80,51 @@ msgid ""
|
|||
"context; for custom emoji sticker sets only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:14
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.sticker_format:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Format of stickers in the set, must be one of 'static', 'animated', "
|
||||
"'video'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet.sticker_format:3
|
||||
#: of
|
||||
msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#march-31-2024"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.create_new_sticker_set import "
|
||||
"CreateNewStickerSet`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import CreateNewStickerSet`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/create_new_sticker_set.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring aiogram.methods.delete_messages.DeleteMessages.message_ids:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identifiers of 1-100 messages to delete. See "
|
||||
"A JSON-serialized list of 1-100 identifiers of messages to delete. See "
|
||||
":class:`aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage` for limitations on "
|
||||
"which messages can be deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -84,3 +84,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../api/methods/delete_messages.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Identifiers of 1-100 messages to delete."
|
||||
#~ " See :class:`aiogram.methods.delete_message.DeleteMessage`"
|
||||
#~ " for limitations on which messages "
|
||||
#~ "can be deleted"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,97 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:3
|
||||
msgid "editChatSubscriptionInviteLink"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`ChatInviteLink`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to edit a subscription invite link created by the bot. "
|
||||
"The bot must have the *can_invite_users* administrator rights. Returns "
|
||||
"the edited invite link as a "
|
||||
":class:`aiogram.types.chat_invite_link.ChatInviteLink` object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink:3
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editchatsubscriptioninvitelink"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink.chat_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
|
||||
"(in the format :code:`@channelusername`)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink.invite_link:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "The invite link to edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link.EditChatSubscriptionInviteLink.name:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Invite link name; 0-32 characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.edit_chat_subscription_invite_link import "
|
||||
"EditChatSubscriptionInviteLink`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditChatSubscriptionInviteLink`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_chat_subscription_invite_link.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-07 23:01+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:3
|
||||
msgid "editForumTopic"
|
||||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Use this method to edit name and icon of a topic in a forum supergroup "
|
||||
"chat. The bot must be an administrator in the chat for this to work and "
|
||||
"must have *can_manage_topics* administrator rights, unless it is the "
|
||||
"must have the *can_manage_topics* administrator rights, unless it is the "
|
||||
"creator of the topic. Returns :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -63,34 +63,45 @@ msgid ""
|
|||
"remove the icon. If not specified, the current icon will be kept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.edit_forum_topic import EditForumTopic`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditForumTopic`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/edit_forum_topic.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to edit name and"
|
||||
#~ " icon of a topic in a forum "
|
||||
#~ "supergroup chat. The bot must be "
|
||||
#~ "an administrator in the chat for "
|
||||
#~ "this to work and must have "
|
||||
#~ "*can_manage_topics* administrator rights, unless "
|
||||
#~ "it is the creator of the topic."
|
||||
#~ " Returns :code:`True` on success."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-30 22:28+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:3
|
||||
msgid "editGeneralForumTopic"
|
||||
|
|
@ -29,8 +29,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Use this method to edit the name of the 'General' topic in a forum "
|
||||
"supergroup chat. The bot must be an administrator in the chat for this to"
|
||||
" work and must have *can_manage_topics* administrator rights. Returns "
|
||||
":code:`True` on success."
|
||||
" work and must have the *can_manage_topics* administrator rights. Returns"
|
||||
" :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.edit_general_forum_topic.EditGeneralForumTopic:3 of
|
||||
|
|
@ -49,36 +49,46 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "New topic name, 1-128 characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.edit_general_forum_topic import "
|
||||
"EditGeneralForumTopic`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditGeneralForumTopic`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/edit_general_forum_topic.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to edit the name"
|
||||
#~ " of the 'General' topic in a "
|
||||
#~ "forum supergroup chat. The bot must "
|
||||
#~ "be an administrator in the chat "
|
||||
#~ "for this to work and must have "
|
||||
#~ "*can_manage_topics* administrator rights. Returns"
|
||||
#~ " :code:`True` on success."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 00:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:3
|
||||
msgid "editMessageCaption"
|
||||
|
|
@ -30,13 +30,23 @@ msgid ""
|
|||
"Use this method to edit captions of messages. On success, if the edited "
|
||||
"message is not an inline message, the edited "
|
||||
":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
|
||||
":code:`True` is returned."
|
||||
":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
|
||||
"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
|
||||
"within **48 hours** from the time they were sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagecaption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message to be edited was sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.chat_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -81,6 +91,14 @@ msgid ""
|
|||
"which can be specified instead of *parse_mode*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.show_caption_above_media:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media. "
|
||||
"Supported only for animation, photo and video messages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_caption.EditMessageCaption.reply_markup:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -88,45 +106,45 @@ msgid ""
|
|||
"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.edit_message_caption import "
|
||||
"EditMessageCaption`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditMessageCaption`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:48
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:49
|
||||
msgid "As shortcut from received object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:50
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_caption.rst:51
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.edit_caption`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -136,3 +154,12 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "#inline-keyboards-and-on-the-fly-"
|
||||
#~ "updating>`_."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to edit captions "
|
||||
#~ "of messages. On success, if the "
|
||||
#~ "edited message is not an inline "
|
||||
#~ "message, the edited "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, "
|
||||
#~ "otherwise :code:`True` is returned."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 00:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:3
|
||||
msgid "editMessageLiveLocation"
|
||||
|
|
@ -52,6 +52,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Longitude of new location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message to be edited was sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.chat_id:1
|
||||
#: of
|
||||
|
|
@ -77,6 +85,18 @@ msgid ""
|
|||
"the inline message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.live_period:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"New period in seconds during which the location can be updated, starting "
|
||||
"from the message send date. If 0x7FFFFFFF is specified, then the location"
|
||||
" can be updated forever. Otherwise, the new value must not exceed the "
|
||||
"current *live_period* by more than a day, and the live location "
|
||||
"expiration date must remain within the next 90 days. If not specified, "
|
||||
"then *live_period* remains unchanged"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_live_location.EditMessageLiveLocation.horizontal_accuracy:1
|
||||
#: of
|
||||
|
|
@ -107,45 +127,45 @@ msgid ""
|
|||
"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.edit_message_live_location import "
|
||||
"EditMessageLiveLocation`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditMessageLiveLocation`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:48
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:49
|
||||
msgid "As shortcut from received object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:50
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_live_location.rst:51
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.edit_live_location`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 00:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:3
|
||||
msgid "editMessageMedia"
|
||||
|
|
@ -28,13 +28,16 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to edit animation, audio, document, photo, or video "
|
||||
"messages. If a message is part of a message album, then it can be edited "
|
||||
"only to an audio for audio albums, only to a document for document albums"
|
||||
" and to a photo or a video otherwise. When an inline message is edited, a"
|
||||
" new file can't be uploaded; use a previously uploaded file via its "
|
||||
"file_id or specify a URL. On success, if the edited message is not an "
|
||||
"inline message, the edited :class:`aiogram.types.message.Message` is "
|
||||
"returned, otherwise :code:`True` is returned."
|
||||
"messages, or to add media to text messages. If a message is part of a "
|
||||
"message album, then it can be edited only to an audio for audio albums, "
|
||||
"only to a document for document albums and to a photo or a video "
|
||||
"otherwise. When an inline message is edited, a new file can't be "
|
||||
"uploaded; use a previously uploaded file via its file_id or specify a "
|
||||
"URL. On success, if the edited message is not an inline message, the "
|
||||
"edited :class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
|
||||
":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
|
||||
"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
|
||||
"within **48 hours** from the time they were sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia:3 of
|
||||
|
|
@ -46,6 +49,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "A JSON-serialized object for a new media content of the message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message to be edited was sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_media.EditMessageMedia.chat_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -75,43 +86,43 @@ msgid ""
|
|||
"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.edit_message_media import EditMessageMedia`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditMessageMedia`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:48
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:49
|
||||
msgid "As shortcut from received object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:50
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_media.rst:51
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.edit_media`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -124,3 +135,22 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#~ msgid "As message method"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to edit animation, "
|
||||
#~ "audio, document, photo, or video "
|
||||
#~ "messages. If a message is part of"
|
||||
#~ " a message album, then it can "
|
||||
#~ "be edited only to an audio for "
|
||||
#~ "audio albums, only to a document "
|
||||
#~ "for document albums and to a photo"
|
||||
#~ " or a video otherwise. When an "
|
||||
#~ "inline message is edited, a new "
|
||||
#~ "file can't be uploaded; use a "
|
||||
#~ "previously uploaded file via its file_id"
|
||||
#~ " or specify a URL. On success, "
|
||||
#~ "if the edited message is not an"
|
||||
#~ " inline message, the edited "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, "
|
||||
#~ "otherwise :code:`True` is returned."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-06 16:52+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_message_reply_markup.rst:3
|
||||
msgid "editMessageReplyMarkup"
|
||||
|
|
@ -30,13 +30,23 @@ msgid ""
|
|||
"Use this method to edit only the reply markup of messages. On success, if"
|
||||
" the edited message is not an inline message, the edited "
|
||||
":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
|
||||
":code:`True` is returned."
|
||||
":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
|
||||
"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
|
||||
"within **48 hours** from the time they were sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#editmessagereplymarkup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message to be edited was sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_reply_markup.EditMessageReplyMarkup.chat_id:1
|
||||
#: of
|
||||
|
|
@ -122,3 +132,12 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "#inline-keyboards-and-on-the-fly-"
|
||||
#~ "updating>`_."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to edit only the"
|
||||
#~ " reply markup of messages. On "
|
||||
#~ "success, if the edited message is "
|
||||
#~ "not an inline message, the edited "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, "
|
||||
#~ "otherwise :code:`True` is returned."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,9 @@ msgid ""
|
|||
"<https://core.telegram.org/bots/api#games>`_ messages. On success, if the"
|
||||
" edited message is not an inline message, the edited "
|
||||
":class:`aiogram.types.message.Message` is returned, otherwise "
|
||||
":code:`True` is returned."
|
||||
":code:`True` is returned. Note that business messages that were not sent "
|
||||
"by the bot and do not contain an inline keyboard can only be edited "
|
||||
"within **48 hours** from the time they were sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText:3 of
|
||||
|
|
@ -42,6 +44,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "New text of the message, 1-4096 characters after entities parsing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message to be edited was sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.edit_message_text.EditMessageText.chat_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -149,3 +159,13 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "#inline-keyboards-and-on-the-fly-"
|
||||
#~ "updating>`_."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to edit text and"
|
||||
#~ " `game <https://core.telegram.org/bots/api#games>`_ "
|
||||
#~ "messages. On success, if the edited "
|
||||
#~ "message is not an inline message, "
|
||||
#~ "the edited :class:`aiogram.types.message.Message` is"
|
||||
#~ " returned, otherwise :code:`True` is "
|
||||
#~ "returned."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,95 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:3
|
||||
msgid "editUserStarSubscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`bool`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.edit_user_star_subscription.EditUserStarSubscription:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allows the bot to cancel or re-enable extension of a subscription paid in"
|
||||
" Telegram Stars. Returns :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.edit_user_star_subscription.EditUserStarSubscription:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#edituserstarsubscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_user_star_subscription.EditUserStarSubscription.user_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Identifier of the user whose subscription will be edited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_user_star_subscription.EditUserStarSubscription.telegram_payment_charge_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Telegram payment identifier for the subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.edit_user_star_subscription.EditUserStarSubscription.is_canceled:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to cancel extension of the user subscription; the "
|
||||
"subscription must be active up to the end of the current subscription "
|
||||
"period. Pass :code:`False` to allow the user to re-enable a subscription "
|
||||
"that was previously canceled by the bot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.edit_user_star_subscription import "
|
||||
"EditUserStarSubscription`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import EditUserStarSubscription`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/edit_user_star_subscription.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -61,6 +61,11 @@ msgid ""
|
|||
" forum supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage.video_start_timestamp:1 of
|
||||
msgid "New start timestamp for the forwarded video in the message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.forward_message.ForwardMessage.disable_notification:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ msgid "forwardMessages"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/forward_messages.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`List[MessageId]`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`list[MessageId]`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages:1 of
|
||||
|
|
@ -59,8 +59,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.forward_messages.ForwardMessages.message_ids:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identifiers of 1-100 messages in the chat *from_chat_id* to forward. The "
|
||||
"identifiers must be specified in a strictly increasing order."
|
||||
"A JSON-serialized list of 1-100 identifiers of messages in the chat "
|
||||
"*from_chat_id* to forward. The identifiers must be specified in a "
|
||||
"strictly increasing order."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -113,3 +114,13 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../api/methods/forward_messages.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Returns: :obj:`List[MessageId]`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Identifiers of 1-100 messages in the "
|
||||
#~ "chat *from_chat_id* to forward. The "
|
||||
#~ "identifiers must be specified in a "
|
||||
#~ "strictly increasing order."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,68 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:3
|
||||
msgid "getAvailableGifts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`Gifts`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_available_gifts.GetAvailableGifts:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns the list of gifts that can be sent by the bot to users and "
|
||||
"channel chats. Requires no parameters. Returns a "
|
||||
":class:`aiogram.types.gifts.Gifts` object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_available_gifts.GetAvailableGifts:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getavailablegifts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.get_available_gifts import GetAvailableGifts`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetAvailableGifts`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_available_gifts.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,77 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:3
|
||||
msgid "getBusinessConnection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`BusinessConnection`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_business_connection.GetBusinessConnection:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to get information about the connection of the bot with a"
|
||||
" business account. Returns a "
|
||||
":class:`aiogram.types.business_connection.BusinessConnection` object on "
|
||||
"success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_business_connection.GetBusinessConnection:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getbusinessconnection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.get_business_connection.GetBusinessConnection.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Unique identifier of the business connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.get_business_connection import "
|
||||
"GetBusinessConnection`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetBusinessConnection`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_business_connection.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -22,13 +22,13 @@ msgid "getChat"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`Chat`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`ChatFullInfo`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_chat.GetChat:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to get up to date information about the chat. Returns a "
|
||||
":class:`aiogram.types.chat.Chat` object on success."
|
||||
"Use this method to get up-to-date information about the chat. Returns a "
|
||||
":class:`aiogram.types.chat_full_info.ChatFullInfo` object on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_chat.GetChat:3 of
|
||||
|
|
@ -78,3 +78,13 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "Returns a :class:`aiogram.types.chat.Chat` object"
|
||||
#~ " on success."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Returns: :obj:`Chat`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to get up to "
|
||||
#~ "date information about the chat. Returns"
|
||||
#~ " a :class:`aiogram.types.chat.Chat` object on "
|
||||
#~ "success."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,24 +8,21 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 00:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:3
|
||||
msgid "getChatAdministrators"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:5
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns: :obj:`List[Union[ChatMemberOwner, ChatMemberAdministrator, "
|
||||
"ChatMemberMember, ChatMemberRestricted, ChatMemberLeft, "
|
||||
"ChatMemberBanned]]`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`list[ResultChatMemberUnion]`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_chat_administrators.GetChatAdministrators:1 of
|
||||
|
|
@ -46,40 +43,46 @@ msgid ""
|
|||
"supergroup or channel (in the format :code:`@channelusername`)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.get_chat_administrators import "
|
||||
"GetChatAdministrators`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetChatAdministrators`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:43
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:44
|
||||
msgid "As shortcut from received object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:45
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_administrators.rst:46
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.get_administrators`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Returns: :obj:`List[Union[ChatMemberOwner, "
|
||||
#~ "ChatMemberAdministrator, ChatMemberMember, "
|
||||
#~ "ChatMemberRestricted, ChatMemberLeft, ChatMemberBanned]]`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,24 +8,21 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-12 00:22+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:3
|
||||
msgid "getChatMember"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:5
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns: :obj:`Union[ChatMemberOwner, ChatMemberAdministrator, "
|
||||
"ChatMemberMember, ChatMemberRestricted, ChatMemberLeft, "
|
||||
"ChatMemberBanned]`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`ResultChatMemberUnion`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_chat_member.GetChatMember:1 of
|
||||
|
|
@ -50,39 +47,39 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unique identifier of the target user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.get_chat_member import GetChatMember`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetChatMember`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:43
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:44
|
||||
msgid "As shortcut from received object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:45
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_member.rst:46
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.get_member`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -96,3 +93,8 @@ msgstr ""
|
|||
#~ " object on success."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Returns: :obj:`Union[ChatMemberOwner, "
|
||||
#~ "ChatMemberAdministrator, ChatMemberMember, "
|
||||
#~ "ChatMemberRestricted, ChatMemberLeft, ChatMemberBanned]`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,23 +8,21 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 14:18+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:3
|
||||
msgid "getChatMenuButton"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:5
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns: :obj:`Union[MenuButtonDefault, MenuButtonWebApp, "
|
||||
"MenuButtonCommands]`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`ResultMenuButtonUnion`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_chat_menu_button.GetChatMenuButton:1 of
|
||||
|
|
@ -45,33 +43,38 @@ msgid ""
|
|||
"bot's menu button will be returned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.get_chat_menu_button import GetChatMenuButton`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetChatMenuButton`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/get_chat_menu_button.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Returns: :obj:`MenuButton`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Returns: :obj:`Union[MenuButtonDefault, MenuButtonWebApp,"
|
||||
#~ " MenuButtonCommands]`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,21 +8,21 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 22:51+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:3
|
||||
msgid "getCustomEmojiStickers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`List[Sticker]`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`list[Sticker]`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_custom_emoji_stickers.GetCustomEmojiStickers:1 of
|
||||
|
|
@ -40,36 +40,45 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.methods.get_custom_emoji_stickers.GetCustomEmojiStickers.custom_emoji_ids:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of custom emoji identifiers. At most 200 custom emoji identifiers "
|
||||
"can be specified."
|
||||
"A JSON-serialized list of custom emoji identifiers. At most 200 custom "
|
||||
"emoji identifiers can be specified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.get_custom_emoji_stickers import "
|
||||
"GetCustomEmojiStickers`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetCustomEmojiStickers`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/get_custom_emoji_stickers.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Returns: :obj:`List[Sticker]`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "List of custom emoji identifiers. At "
|
||||
#~ "most 200 custom emoji identifiers can"
|
||||
#~ " be specified."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,21 +8,21 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 14:18+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:3
|
||||
msgid "getForumTopicIconStickers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`List[Sticker]`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`list[Sticker]`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_forum_topic_icon_stickers.GetForumTopicIconStickers:1 of
|
||||
|
|
@ -36,32 +36,35 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getforumtopiciconstickers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.get_forum_topic_icon_stickers import "
|
||||
"GetForumTopicIconStickers`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetForumTopicIconStickers`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/get_forum_topic_icon_stickers.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Returns: :obj:`List[Sticker]`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,21 +8,21 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 22:51+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:3
|
||||
msgid "getGameHighScores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`List[GameHighScore]`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`list[GameHighScore]`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_game_high_scores.GetGameHighScores:1 of
|
||||
|
|
@ -71,30 +71,33 @@ msgid ""
|
|||
"the inline message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.get_game_high_scores import GetGameHighScores`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetGameHighScores`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/get_game_high_scores.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Returns: :obj:`List[GameHighScore]`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,21 +8,21 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 22:51+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:3
|
||||
msgid "getMyCommands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`List[BotCommand]`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`list[BotCommand]`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_my_commands.GetMyCommands:1 of
|
||||
|
|
@ -48,30 +48,33 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "A two-letter ISO 639-1 language code or an empty string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.get_my_commands import GetMyCommands`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetMyCommands`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/get_my_commands.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Returns: :obj:`List[BotCommand]`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,82 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:3
|
||||
msgid "getStarTransactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`StarTransactions`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_star_transactions.GetStarTransactions:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns the bot's Telegram Star transactions in chronological order. On "
|
||||
"success, returns a "
|
||||
":class:`aiogram.types.star_transactions.StarTransactions` object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_star_transactions.GetStarTransactions:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#getstartransactions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.get_star_transactions.GetStarTransactions.offset:1 of
|
||||
msgid "Number of transactions to skip in the response"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.get_star_transactions.GetStarTransactions.limit:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The maximum number of transactions to be retrieved. Values between 1-100 "
|
||||
"are accepted. Defaults to 100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.get_star_transactions import "
|
||||
"GetStarTransactions`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import GetStarTransactions`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_star_transactions.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ msgid "getUpdates"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/get_updates.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`List[Update]`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`list[Update]`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.get_updates.GetUpdates:1 of
|
||||
|
|
@ -160,3 +160,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "(default). If not specified, the "
|
||||
#~ "previous setting will be used."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Returns: :obj:`List[Update]`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 00:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:3
|
||||
msgid "pinChatMessage"
|
||||
|
|
@ -49,6 +49,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Identifier of a message to pin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be pinned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage.disable_notification:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -57,49 +64,49 @@ msgid ""
|
|||
"disabled in channels and private chats."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.pin_chat_message import PinChatMessage`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import PinChatMessage`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:48
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:49
|
||||
msgid "As shortcut from received object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:50
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.pin`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:51
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.pin_message`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/pin_chat_message.rst:52
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.pin`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "As message method"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -57,10 +57,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_manage_chat:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can access the chat event log, "
|
||||
"boost list in channels, see channel members, report spam messages, see "
|
||||
"anonymous administrators in supergroups and ignore slow mode. Implied by "
|
||||
"any other administrator privilege"
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can access the chat event log, get"
|
||||
" boost list, see hidden supergroup and channel members, report spam "
|
||||
"messages and ignore slow mode. Implied by any other administrator "
|
||||
"privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -105,37 +105,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Pass :code:`True` if the administrator can invite new users to the chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_post_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can post messages in the channel, "
|
||||
"or access channel statistics; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_edit_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit messages of other users "
|
||||
"and can pin messages; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_pin_messages:1 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the administrator can pin messages, supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_post_stories:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can post stories in the channel; "
|
||||
"channels only"
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the administrator can post stories to the chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_edit_stories:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit stories posted by other "
|
||||
"users; channels only"
|
||||
"users, post stories to the chat page, pin chat stories, and access the "
|
||||
"chat's story archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -143,14 +123,35 @@ msgstr ""
|
|||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can delete stories posted by other"
|
||||
" users; channels only"
|
||||
" users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_post_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can post messages in the channel, "
|
||||
"or access channel statistics; for channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_edit_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit messages of other users "
|
||||
"and can pin messages; for channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_pin_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can pin messages; for supergroups "
|
||||
"only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.promote_chat_member.PromoteChatMember.can_manage_topics:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the user is allowed to create, rename, close, and "
|
||||
"reopen forum topics, supergroups only"
|
||||
"reopen forum topics; for supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/promote_chat_member.rst:15
|
||||
|
|
@ -229,3 +230,55 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "can restrict, ban or unban chat "
|
||||
#~ "members"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can access the chat event log, "
|
||||
#~ "boost list in channels, see channel "
|
||||
#~ "members, report spam messages, see "
|
||||
#~ "anonymous administrators in supergroups and"
|
||||
#~ " ignore slow mode. Implied by any "
|
||||
#~ "other administrator privilege"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can post messages in the channel, "
|
||||
#~ "or access channel statistics; channels "
|
||||
#~ "only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can edit messages of other users "
|
||||
#~ "and can pin messages; channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can pin messages, supergroups only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can post stories in the channel; "
|
||||
#~ "channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can edit stories posted by other "
|
||||
#~ "users; channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can delete stories posted by other "
|
||||
#~ "users; channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the user is "
|
||||
#~ "allowed to create, rename, close, and"
|
||||
#~ " reopen forum topics, supergroups only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,82 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:3
|
||||
msgid "refundStarPayment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`bool`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.refund_star_payment.RefundStarPayment:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Refunds a successful payment in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_. Returns :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.refund_star_payment.RefundStarPayment:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#refundstarpayment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.refund_star_payment.RefundStarPayment.user_id:1 of
|
||||
msgid "Identifier of the user whose payment will be refunded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.refund_star_payment.RefundStarPayment.telegram_payment_charge_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Telegram payment identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.refund_star_payment import RefundStarPayment`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import RefundStarPayment`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/refund_star_payment.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,81 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:3
|
||||
msgid "removeChatVerification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`bool`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.remove_chat_verification.RemoveChatVerification:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Removes verification from a chat that is currently verified `on behalf of"
|
||||
" the organization <https://telegram.org/verify#third-party-"
|
||||
"verification>`_ represented by the bot. Returns :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.remove_chat_verification.RemoveChatVerification:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#removechatverification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.remove_chat_verification.RemoveChatVerification.chat_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
|
||||
"(in the format :code:`@channelusername`)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.remove_chat_verification import "
|
||||
"RemoveChatVerification`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import RemoveChatVerification`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_chat_verification.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,79 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:3
|
||||
msgid "removeUserVerification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`bool`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.remove_user_verification.RemoveUserVerification:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Removes verification from a user who is currently verified `on behalf of "
|
||||
"the organization <https://telegram.org/verify#third-party-verification>`_"
|
||||
" represented by the bot. Returns :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.remove_user_verification.RemoveUserVerification:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#removeuserverification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.remove_user_verification.RemoveUserVerification.user_id:1 of
|
||||
msgid "Unique identifier of the target user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.remove_user_verification import "
|
||||
"RemoveUserVerification`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import RemoveUserVerification`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/remove_user_verification.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,100 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:3
|
||||
msgid "replaceStickerInSet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`bool`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to replace an existing sticker in a sticker set with a "
|
||||
"new one. The method is equivalent to calling "
|
||||
":class:`aiogram.methods.delete_sticker_from_set.DeleteStickerFromSet`, "
|
||||
"then :class:`aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet`, then "
|
||||
":class:`aiogram.methods.set_sticker_position_in_set.SetStickerPositionInSet`."
|
||||
" Returns :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#replacestickerinset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet.user_id:1 of
|
||||
msgid "User identifier of the sticker set owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet.name:1 of
|
||||
msgid "Sticker set name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet.old_sticker:1 of
|
||||
msgid "File identifier of the replaced sticker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet.sticker:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"A JSON-serialized object with information about the added sticker. If "
|
||||
"exactly the same sticker had already been added to the set, then the set "
|
||||
"remains unchanged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.replace_sticker_in_set import "
|
||||
"ReplaceStickerInSet`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import ReplaceStickerInSet`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/replace_sticker_in_set.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,110 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:3
|
||||
msgid "savePreparedInlineMessage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`PreparedInlineMessage`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Stores a message that can be sent by a user of a Mini App. Returns a "
|
||||
":class:`aiogram.types.prepared_inline_message.PreparedInlineMessage` "
|
||||
"object."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#savepreparedinlinemessage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.user_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Unique identifier of the target user that can use the prepared message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.result:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "A JSON-serialized object describing the message to be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.allow_user_chats:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the message can be sent to private chats with users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.allow_bot_chats:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the message can be sent to private chats with bots"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.allow_group_chats:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the message can be sent to group and supergroup chats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.save_prepared_inline_message.SavePreparedInlineMessage.allow_channel_chats:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the message can be sent to channel chats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.save_prepared_inline_message import "
|
||||
"SavePreparedInlineMessage`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SavePreparedInlineMessage`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/save_prepared_inline_message.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -53,6 +53,13 @@ msgid ""
|
|||
"Sending Files » <sending-files>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -104,6 +111,11 @@ msgid ""
|
|||
"which can be specified instead of *parse_mode*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.show_caption_above_media:1 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.has_spoiler:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -123,6 +135,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_animation.SendAnimation.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
|
|
@ -135,7 +164,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -213,6 +242,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_animation`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_animation.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_animation`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_animation.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_animation`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -223,3 +260,14 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "to remove reply keyboard or to "
|
||||
#~ "force a reply from the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,13 @@ msgid ""
|
|||
"Files » <sending-files>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_audio.SendAudio.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
|
||||
|
|
@ -112,6 +119,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.allow_paid_broadcast:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_audio.SendAudio.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -122,7 +145,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -199,6 +222,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_audio`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_audio.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_audio`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_audio.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_audio`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -209,3 +240,14 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "to remove reply keyboard or to "
|
||||
#~ "force a reply from the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-30 22:28+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:3
|
||||
msgid "sendChatAction"
|
||||
|
|
@ -77,46 +77,56 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid "Unique identifier for the target message thread; supergroups only"
|
||||
#: aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"action will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:14
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid "Unique identifier for the target message thread; for supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.send_chat_action import SendChatAction`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendChatAction`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:48
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:49
|
||||
msgid "As shortcut from received object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:50
|
||||
#: ../../api/methods/send_chat_action.rst:51
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.do`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unique identifier for the target message thread; supergroups only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -49,6 +49,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Contact's first name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_contact.SendContact.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.message_thread_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -78,6 +85,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_contact.SendContact.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.message_effect_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_contact.SendContact.reply_parameters:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
|
|
@ -89,7 +113,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -166,6 +190,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_contact`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_contact.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_contact`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_contact.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_contact`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -176,3 +208,14 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "to remove keyboard or to force a"
|
||||
#~ " reply from the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -42,6 +42,13 @@ msgid ""
|
|||
"(in the format :code:`@channelusername`)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
|
||||
|
|
@ -66,6 +73,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_dice.SendDice.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -76,7 +98,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -151,3 +173,22 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../api/methods/send_dice.rst:55
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_dice`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_dice.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_dice`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_dice.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_dice`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -51,6 +51,13 @@ msgid ""
|
|||
"/form-data. :ref:`More information on Sending Files » <sending-files>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -110,6 +117,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_document.SendDocument.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
|
|
@ -121,7 +145,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -198,6 +222,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_document`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_document.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_document`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_document.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_document`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -208,3 +240,14 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "to remove reply keyboard or to "
|
||||
#~ "force a reply from the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -45,6 +45,13 @@ msgid ""
|
|||
" up your games via `@BotFather <https://t.me/botfather>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
|
||||
|
|
@ -61,6 +68,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_game.SendGame.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -146,6 +168,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_game`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_game.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_game`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_game.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_game`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "A JSON-serialized object for an "
|
||||
#~ "`inline keyboard <https://core.telegram.org/bots"
|
||||
|
|
|
|||
115
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/methods/send_gift.po
Normal file
115
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/methods/send_gift.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,115 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_gift.rst:3
|
||||
msgid "sendGift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_gift.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`bool`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.send_gift.SendGift:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sends a gift to the given user or channel chat. The gift can't be "
|
||||
"converted to Telegram Stars by the receiver. Returns :code:`True` on "
|
||||
"success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.send_gift.SendGift:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendgift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.gift_id:1 of
|
||||
msgid "Identifier of the gift"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.user_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Required if *chat_id* is not specified. Unique identifier of the target "
|
||||
"user who will receive the gift."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.chat_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Required if *user_id* is not specified. Unique identifier for the chat or"
|
||||
" username of the channel (in the format :code:`@channelusername`) that "
|
||||
"will receive the gift."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.pay_for_upgrade:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to pay for the gift upgrade from the bot's balance, "
|
||||
"thereby making the upgrade free for the receiver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.text:1 of
|
||||
msgid "Text that will be shown along with the gift; 0-255 characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.text_parse_mode:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Mode for parsing entities in the text. See `formatting options "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
|
||||
"details. Entities other than 'bold', 'italic', 'underline', "
|
||||
"'strikethrough', 'spoiler', and 'custom_emoji' are ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_gift.SendGift.text_entities:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"A JSON-serialized list of special entities that appear in the gift text. "
|
||||
"It can be specified instead of *text_parse_mode*. Entities other than "
|
||||
"'bold', 'italic', 'underline', 'strikethrough', 'spoiler', and "
|
||||
"'custom_emoji' are ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_gift.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_gift.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_gift.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_gift.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_gift.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.send_gift import SendGift`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_gift.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendGift`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_gift.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_gift.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -52,25 +52,22 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.payload:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bot-defined invoice payload, 1-128 bytes. This will not be displayed to "
|
||||
"the user, use for your internal processes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.provider_token:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Payment provider token, obtained via `@BotFather "
|
||||
"<https://t.me/botfather>`_"
|
||||
"the user, use it for your internal processes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.currency:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Three-letter ISO 4217 currency code, see `more on currencies "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_"
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_. Pass "
|
||||
"'XTR' for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.prices:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Price breakdown, a JSON-serialized list of components (e.g. product "
|
||||
"price, tax, discount, delivery cost, delivery tax, bonus, etc.)"
|
||||
"price, tax, discount, delivery cost, delivery tax, bonus, etc.). Must "
|
||||
"contain exactly one item for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.message_thread_id:1
|
||||
|
|
@ -80,6 +77,13 @@ msgid ""
|
|||
" forum supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.provider_token:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Payment provider token, obtained via `@BotFather "
|
||||
"<https://t.me/botfather>`_. Pass an empty string for payments in "
|
||||
"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.max_tip_amount:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The maximum accepted amount for tips in the *smallest units* of the "
|
||||
|
|
@ -88,7 +92,8 @@ msgid ""
|
|||
"parameter in `currencies.json "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it shows the"
|
||||
" number of digits past the decimal point for each currency (2 for the "
|
||||
"majority of currencies). Defaults to 0"
|
||||
"majority of currencies). Defaults to 0. Not supported for payments in "
|
||||
"`Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -141,41 +146,53 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.need_name:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if you require the user's full name to complete the "
|
||||
"order"
|
||||
"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.need_phone_number:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if you require the user's phone number to complete the "
|
||||
"order"
|
||||
"order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.need_email:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if you require the user's email address to complete the"
|
||||
" order"
|
||||
" order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.need_shipping_address:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if you require the user's shipping address to complete "
|
||||
"the order"
|
||||
"the order. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.send_phone_number_to_provider:1 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the user's phone number should be sent to provider"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the user's phone number should be sent to the "
|
||||
"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.send_email_to_provider:1 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the user's email address should be sent to provider"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the user's email address should be sent to the "
|
||||
"provider. Ignored for payments in `Telegram Stars "
|
||||
"<https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.is_flexible:1 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method. "
|
||||
"Ignored for payments in `Telegram Stars <https://t.me/BotNews/90>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -190,6 +207,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.message_effect_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_invoice.SendInvoice.reply_parameters:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
|
|
@ -277,6 +311,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_invoice`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_invoice.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_invoice`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_invoice.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_invoice`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "A JSON-serialized object for an "
|
||||
#~ "`inline keyboard <https://core.telegram.org/bots"
|
||||
|
|
@ -286,3 +328,78 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "shown. If not empty, the first "
|
||||
#~ "button must be a Pay button."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Bot-defined invoice payload, 1-128 "
|
||||
#~ "bytes. This will not be displayed "
|
||||
#~ "to the user, use for your internal"
|
||||
#~ " processes."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Payment provider token, obtained via "
|
||||
#~ "`@BotFather <https://t.me/botfather>`_"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Three-letter ISO 4217 currency code, "
|
||||
#~ "see `more on currencies "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/payments#supported-currencies>`_"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Price breakdown, a JSON-serialized list"
|
||||
#~ " of components (e.g. product price, "
|
||||
#~ "tax, discount, delivery cost, delivery "
|
||||
#~ "tax, bonus, etc.)"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The maximum accepted amount for tips "
|
||||
#~ "in the *smallest units* of the "
|
||||
#~ "currency (integer, **not** float/double). For"
|
||||
#~ " example, for a maximum tip of "
|
||||
#~ ":code:`US$ 1.45` pass :code:`max_tip_amount ="
|
||||
#~ " 145`. See the *exp* parameter in "
|
||||
#~ "`currencies.json "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/payments/currencies.json>`_, it"
|
||||
#~ " shows the number of digits past "
|
||||
#~ "the decimal point for each currency "
|
||||
#~ "(2 for the majority of currencies). "
|
||||
#~ "Defaults to 0"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if you require the "
|
||||
#~ "user's full name to complete the "
|
||||
#~ "order"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if you require the "
|
||||
#~ "user's phone number to complete the "
|
||||
#~ "order"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if you require the "
|
||||
#~ "user's email address to complete the "
|
||||
#~ "order"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if you require the "
|
||||
#~ "user's shipping address to complete the"
|
||||
#~ " order"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Pass :code:`True` if the user's phone number should be sent to provider"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the user's email"
|
||||
#~ " address should be sent to provider"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Pass :code:`True` if the final price depends on the shipping method"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -49,6 +49,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Longitude of the location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -63,9 +70,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_location.SendLocation.live_period:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Period in seconds for which the location will be updated (see `Live "
|
||||
"Period in seconds during which the location will be updated (see `Live "
|
||||
"Locations <https://telegram.org/blog/live-locations>`_, should be between"
|
||||
" 60 and 86400."
|
||||
" 60 and 86400, or 0x7FFFFFFF for live locations that can be edited "
|
||||
"indefinitely."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_location.SendLocation.heading:1 of
|
||||
|
|
@ -94,6 +102,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_location.SendLocation.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
|
|
@ -105,7 +130,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -182,6 +207,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_location`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_location.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_location`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_location.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_location`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -192,3 +225,21 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "to remove reply keyboard or to "
|
||||
#~ "force a reply from the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Period in seconds for which the "
|
||||
#~ "location will be updated (see `Live "
|
||||
#~ "Locations <https://telegram.org/blog/live-locations>`_,"
|
||||
#~ " should be between 60 and 86400."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ msgid "sendMediaGroup"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_media_group.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`List[Message]`"
|
||||
msgid "Returns: :obj:`list[Message]`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup:1 of
|
||||
|
|
@ -50,6 +50,13 @@ msgid ""
|
|||
" items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -69,6 +76,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent messages from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_media_group.SendMediaGroup.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
|
|
@ -148,3 +172,14 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../api/methods/send_media_group.rst:55
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_media_group`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_media_group.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_media_group`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_media_group.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_media_group`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Returns: :obj:`List[Message]`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -45,6 +45,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Text of the message to be sent, 1-4096 characters after entities parsing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.message_thread_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -82,6 +89,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_message.SendMessage.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.message_effect_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_message.SendMessage.reply_parameters:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
|
|
@ -93,7 +117,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -176,6 +200,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_message.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_message.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -186,3 +218,14 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "to remove reply keyboard or to "
|
||||
#~ "force a reply from the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
184
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/methods/send_paid_media.po
Normal file
184
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/methods/send_paid_media.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,184 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:3
|
||||
msgid "sendPaidMedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`Message`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to send paid media. On success, the sent "
|
||||
":class:`aiogram.types.message.Message` is returned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#sendpaidmedia"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.chat_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
|
||||
"(in the format :code:`@channelusername`). If the chat is a channel, all "
|
||||
"Telegram Star proceeds from this media will be credited to the chat's "
|
||||
"balance. Otherwise, they will be credited to the bot's balance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.star_count:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of Telegram Stars that must be paid to buy access to the "
|
||||
"media; 1-2500"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.media:1 of
|
||||
msgid "A JSON-serialized array describing the media to be sent; up to 10 items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.payload:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bot-defined paid media payload, 0-128 bytes. This will not be displayed "
|
||||
"to the user, use it for your internal processes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.caption:1 of
|
||||
msgid "Media caption, 0-1024 characters after entities parsing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.parse_mode:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Mode for parsing entities in the media caption. See `formatting options "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
|
||||
"details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.caption_entities:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"A JSON-serialized list of special entities that appear in the caption, "
|
||||
"which can be specified instead of *parse_mode*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.show_caption_above_media:1 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.disable_notification:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sends the message `silently <https://telegram.org/blog/channels-2-0"
|
||||
"#silent-messages>`_. Users will receive a notification with no sound."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.protect_content:1 of
|
||||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_paid_media.SendPaidMedia.reply_markup:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Additional interface options. A JSON-serialized object for an `inline "
|
||||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.send_paid_media import SendPaidMedia`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SendPaidMedia`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:49
|
||||
msgid "As shortcut from received object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:51
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.answer_paid_media`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:52
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.reply_paid_media`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:53
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_paid_media`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_paid_media.rst:54
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_paid_media`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -52,6 +52,13 @@ msgid ""
|
|||
"files>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
|
||||
|
|
@ -77,6 +84,11 @@ msgid ""
|
|||
"which can be specified instead of *parse_mode*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.show_caption_above_media:1 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.has_spoiler:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the photo needs to be covered with a spoiler "
|
||||
|
|
@ -94,6 +106,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.allow_paid_broadcast:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_photo.SendPhoto.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -104,7 +132,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -180,3 +208,22 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../api/methods/send_photo.rst:55
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_photo`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_photo.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_photo`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_photo.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_photo`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -46,9 +46,14 @@ msgid "Poll question, 1-300 characters"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.options:1 of
|
||||
msgid "A JSON-serialized list of 2-10 answer options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"A JSON-serialized list of answer options, 2-10 strings 1-100 characters "
|
||||
"each"
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.message_thread_id:1 of
|
||||
|
|
@ -57,6 +62,19 @@ msgid ""
|
|||
" forum supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.question_parse_mode:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Mode for parsing entities in the question. See `formatting options "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options>`_ for more "
|
||||
"details. Currently, only custom emoji entities are allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.question_entities:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
|
||||
"question. It can be specified instead of *question_parse_mode*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.is_anonymous:1 of
|
||||
msgid ":code:`True`, if the poll needs to be anonymous, defaults to :code:`True`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -96,7 +114,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.explanation_entities:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"A JSON-serialized list of special entities that appear in the poll "
|
||||
"explanation, which can be specified instead of *parse_mode*"
|
||||
"explanation. It can be specified instead of *explanation_parse_mode*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.open_period:1 of
|
||||
|
|
@ -128,6 +146,21 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_poll.SendPoll.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -138,7 +171,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -214,6 +247,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_poll`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_poll.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_poll`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_poll.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_poll`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -224,3 +265,27 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "to remove reply keyboard or to "
|
||||
#~ "force a reply from the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "A JSON-serialized list of answer "
|
||||
#~ "options, 2-10 strings 1-100 characters "
|
||||
#~ "each"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "A JSON-serialized list of special "
|
||||
#~ "entities that appear in the poll "
|
||||
#~ "explanation, which can be specified "
|
||||
#~ "instead of *parse_mode*"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -48,10 +48,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Sticker to send. Pass a file_id as String to send a file that exists on "
|
||||
"the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL as a String for "
|
||||
"Telegram to get a .WEBP sticker from the Internet, or upload a new .WEBP "
|
||||
"or .TGS sticker using multipart/form-data. :ref:`More information on "
|
||||
"Sending Files » <sending-files>`. Video stickers can only be sent by a "
|
||||
"file_id. Animated stickers can't be sent via an HTTP URL."
|
||||
"Telegram to get a .WEBP sticker from the Internet, or upload a new .WEBP,"
|
||||
" .TGS, or .WEBM sticker using multipart/form-data. :ref:`More information"
|
||||
" on Sending Files » <sending-files>`. Video and animated stickers can't "
|
||||
"be sent via an HTTP URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.message_thread_id:1
|
||||
|
|
@ -77,6 +84,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.message_effect_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_sticker.SendSticker.reply_parameters:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
|
|
@ -88,7 +112,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -165,6 +189,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_sticker`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_sticker.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_sticker`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_sticker.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_sticker`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -187,3 +219,30 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "/form-data. :ref:`More information on "
|
||||
#~ "Sending Files » <sending-files>`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Sticker to send. Pass a file_id as"
|
||||
#~ " String to send a file that "
|
||||
#~ "exists on the Telegram servers "
|
||||
#~ "(recommended), pass an HTTP URL as "
|
||||
#~ "a String for Telegram to get a "
|
||||
#~ ".WEBP sticker from the Internet, or "
|
||||
#~ "upload a new .WEBP or .TGS sticker"
|
||||
#~ " using multipart/form-data. :ref:`More "
|
||||
#~ "information on Sending Files » "
|
||||
#~ "<sending-files>`. Video stickers can only"
|
||||
#~ " be sent by a file_id. Animated "
|
||||
#~ "stickers can't be sent via an HTTP"
|
||||
#~ " URL."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -57,6 +57,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Address of the venue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_venue.SendVenue.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
|
||||
|
|
@ -95,6 +102,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.allow_paid_broadcast:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_venue.SendVenue.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -105,7 +128,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -182,6 +205,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_venue`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_venue.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_venue`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_venue.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_venue`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -192,3 +223,14 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "to remove reply keyboard or to "
|
||||
#~ "force a reply from the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,13 @@ msgid ""
|
|||
"files>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_video.SendVideo.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
|
||||
|
|
@ -84,6 +91,20 @@ msgid ""
|
|||
"information on Sending Files » <sending-files>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.cover:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cover for the video in the message. Pass a file_id to send a file that "
|
||||
"exists on the Telegram servers (recommended), pass an HTTP URL for "
|
||||
"Telegram to get a file from the Internet, or pass "
|
||||
"'attach://<file_attach_name>' to upload a new one using multipart/form-"
|
||||
"data under <file_attach_name> name. :ref:`More information on Sending "
|
||||
"Files » <sending-files>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.start_timestamp:1 of
|
||||
msgid "Start timestamp for the video in the message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.caption:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Video caption (may also be used when resending videos by *file_id*), "
|
||||
|
|
@ -103,6 +124,11 @@ msgid ""
|
|||
"which can be specified instead of *parse_mode*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_video.SendVideo.show_caption_above_media:1 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True`, if the caption must be shown above the message media"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.has_spoiler:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the video needs to be covered with a spoiler "
|
||||
|
|
@ -124,6 +150,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.allow_paid_broadcast:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_video.SendVideo.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -134,7 +176,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -211,6 +253,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_video.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_video.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -221,3 +271,14 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "to remove reply keyboard or to "
|
||||
#~ "force a reply from the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -52,6 +52,13 @@ msgid ""
|
|||
"files>`. Sending video notes by a URL is currently unsupported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -91,6 +98,23 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.allow_paid_broadcast:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_video_note.SendVideoNote.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
|
|
@ -103,7 +127,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -181,6 +205,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_video_note`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_video_note.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_video_note`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_video_note.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_video_note`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -191,3 +223,14 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "to remove reply keyboard or to "
|
||||
#~ "force a reply from the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -29,8 +29,9 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Use this method to send audio files, if you want Telegram clients to "
|
||||
"display the file as a playable voice message. For this to work, your "
|
||||
"audio must be in an .OGG file encoded with OPUS (other formats may be "
|
||||
"sent as :class:`aiogram.types.audio.Audio` or "
|
||||
"audio must be in an .OGG file encoded with OPUS, or in .MP3 format, or in"
|
||||
" .M4A format (other formats may be sent as "
|
||||
":class:`aiogram.types.audio.Audio` or "
|
||||
":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, the sent "
|
||||
":class:`aiogram.types.message.Message` is returned. Bots can currently "
|
||||
"send voice messages of up to 50 MB in size, this limit may be changed in "
|
||||
|
|
@ -56,6 +57,13 @@ msgid ""
|
|||
"files>`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.send_voice.SendVoice.business_connection_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.message_thread_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target message thread (topic) of the forum; for"
|
||||
|
|
@ -94,6 +102,22 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Protects the contents of the sent message from forwarding and saving"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.allow_paid_broadcast:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` to allow up to 1000 messages per second, ignoring "
|
||||
"`broadcasting limits <https://core.telegram.org/bots/faq#how-can-i"
|
||||
"-message-all-of-my-bot-39s-subscribers-at-once>`_ for a fee of 0.1 "
|
||||
"Telegram Stars per message. The relevant Stars will be withdrawn from the"
|
||||
" bot's balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.message_effect_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the message effect to be added to the message; for "
|
||||
"private chats only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.send_voice.SendVoice.reply_parameters:1 of
|
||||
msgid "Description of the message to reply to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -104,7 +128,7 @@ msgid ""
|
|||
"keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_, "
|
||||
"`custom reply keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, instructions to "
|
||||
"remove reply keyboard or to force a reply from the user."
|
||||
"remove a reply keyboard or to force a reply from the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -181,6 +205,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat_member_updated.ChatMemberUpdated.answer_voice`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_voice.rst:56
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.answer_voice`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/send_voice.rst:57
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.inaccessible_message.InaccessibleMessage.reply_voice`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
|
|
@ -191,3 +223,31 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "to remove reply keyboard or to "
|
||||
#~ "force a reply from the user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to send audio "
|
||||
#~ "files, if you want Telegram clients "
|
||||
#~ "to display the file as a playable"
|
||||
#~ " voice message. For this to work, "
|
||||
#~ "your audio must be in an .OGG "
|
||||
#~ "file encoded with OPUS (other formats"
|
||||
#~ " may be sent as "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.types.audio.Audio` or "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.types.document.Document`). On success, "
|
||||
#~ "the sent :class:`aiogram.types.message.Message` is"
|
||||
#~ " returned. Bots can currently send "
|
||||
#~ "voice messages of up to 50 MB "
|
||||
#~ "in size, this limit may be changed"
|
||||
#~ " in the future."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Additional interface options. A JSON-"
|
||||
#~ "serialized object for an `inline "
|
||||
#~ "keyboard <https://core.telegram.org/bots/features#inline-"
|
||||
#~ "keyboards>`_, `custom reply keyboard "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/bots/features#keyboards>`_, "
|
||||
#~ "instructions to remove reply keyboard or"
|
||||
#~ " to force a reply from the "
|
||||
#~ "user."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
|
|
@ -31,9 +31,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.methods.set_message_reaction.SetMessageReaction:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to change the chosen reactions on a message. Service "
|
||||
"messages can't be reacted to. Automatically forwarded messages from a "
|
||||
"channel to its discussion group have the same available reactions as "
|
||||
"messages in the channel. Returns :code:`True` on success."
|
||||
"messages of some types can't be reacted to. Automatically forwarded "
|
||||
"messages from a channel to its discussion group have the same available "
|
||||
"reactions as messages in the channel. Bots can't use paid reactions. "
|
||||
"Returns :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.set_message_reaction.SetMessageReaction:3 of
|
||||
|
|
@ -58,10 +59,11 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.set_message_reaction.SetMessageReaction.reaction:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"New list of reaction types to set on the message. Currently, as non-"
|
||||
"premium users, bots can set up to one reaction per message. A custom "
|
||||
"emoji reaction can be used if it is either already present on the message"
|
||||
" or explicitly allowed by chat administrators."
|
||||
"A JSON-serialized list of reaction types to set on the message. "
|
||||
"Currently, as non-premium users, bots can set up to one reaction per "
|
||||
"message. A custom emoji reaction can be used if it is either already "
|
||||
"present on the message or explicitly allowed by chat administrators. Paid"
|
||||
" reactions can't be used by bots."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -110,3 +112,25 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../api/methods/set_message_reaction.rst:51
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.react`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to change the "
|
||||
#~ "chosen reactions on a message. Service"
|
||||
#~ " messages can't be reacted to. "
|
||||
#~ "Automatically forwarded messages from a "
|
||||
#~ "channel to its discussion group have "
|
||||
#~ "the same available reactions as messages"
|
||||
#~ " in the channel. Returns :code:`True` "
|
||||
#~ "on success."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "New list of reaction types to set"
|
||||
#~ " on the message. Currently, as "
|
||||
#~ "non-premium users, bots can set up"
|
||||
#~ " to one reaction per message. A "
|
||||
#~ "custom emoji reaction can be used "
|
||||
#~ "if it is either already present on"
|
||||
#~ " the message or explicitly allowed by"
|
||||
#~ " chat administrators."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-11 01:52+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:3
|
||||
msgid "setStickerSetThumbnail"
|
||||
|
|
@ -47,6 +47,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "User identifier of the sticker set owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.set_sticker_set_thumbnail.SetStickerSetThumbnail.format:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Format of the thumbnail, must be one of 'static' for a **.WEBP** or "
|
||||
"**.PNG** image, 'animated' for a **.TGS** animation, or 'video' for a "
|
||||
"**.WEBM** video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.set_sticker_set_thumbnail.SetStickerSetThumbnail.thumbnail:1
|
||||
#: of
|
||||
|
|
@ -54,55 +62,93 @@ msgid ""
|
|||
"A **.WEBP** or **.PNG** image with the thumbnail, must be up to 128 "
|
||||
"kilobytes in size and have a width and height of exactly 100px, or a "
|
||||
"**.TGS** animation with a thumbnail up to 32 kilobytes in size (see "
|
||||
"`https://core.telegram.org/stickers#animated-sticker-requirements "
|
||||
"<https://core.telegram.org/stickers#animated-sticker-"
|
||||
"requirements>`_`https://core.telegram.org/stickers#animated-sticker-"
|
||||
"requirements <https://core.telegram.org/stickers#animated-sticker-"
|
||||
"requirements>`_ for animated sticker technical requirements), or a "
|
||||
"**WEBM** video with the thumbnail up to 32 kilobytes in size; see "
|
||||
"`https://core.telegram.org/stickers#video-sticker-requirements "
|
||||
"<https://core.telegram.org/stickers#video-sticker-"
|
||||
"requirements>`_`https://core.telegram.org/stickers#video-sticker-"
|
||||
"requirements <https://core.telegram.org/stickers#video-sticker-"
|
||||
"requirements>`_ for video sticker technical requirements. Pass a "
|
||||
"*file_id* as a String to send a file that already exists on the Telegram "
|
||||
"servers, pass an HTTP URL as a String for Telegram to get a file from the"
|
||||
" Internet, or upload a new one using multipart/form-data. :ref:`More "
|
||||
"information on Sending Files » <sending-files>`. Animated and video "
|
||||
"sticker set thumbnails can't be uploaded via HTTP URL. If omitted, then "
|
||||
"the thumbnail is dropped and the first sticker is used as the thumbnail."
|
||||
"`https://core.telegram.org/stickers#animation-requirements "
|
||||
"<https://core.telegram.org/stickers#animation-"
|
||||
"requirements>`_`https://core.telegram.org/stickers#animation-requirements"
|
||||
" <https://core.telegram.org/stickers#animation-requirements>`_ for "
|
||||
"animated sticker technical requirements), or a **.WEBM** video with the "
|
||||
"thumbnail up to 32 kilobytes in size; see "
|
||||
"`https://core.telegram.org/stickers#video-requirements "
|
||||
"<https://core.telegram.org/stickers#video-"
|
||||
"requirements>`_`https://core.telegram.org/stickers#video-requirements "
|
||||
"<https://core.telegram.org/stickers#video-requirements>`_ for video "
|
||||
"sticker technical requirements. Pass a *file_id* as a String to send a "
|
||||
"file that already exists on the Telegram servers, pass an HTTP URL as a "
|
||||
"String for Telegram to get a file from the Internet, or upload a new one "
|
||||
"using multipart/form-data. :ref:`More information on Sending Files » "
|
||||
"<sending-files>`. Animated and video sticker set thumbnails can't be "
|
||||
"uploaded via HTTP URL. If omitted, then the thumbnail is dropped and the "
|
||||
"first sticker is used as the thumbnail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.set_sticker_set_thumbnail import "
|
||||
"SetStickerSetThumbnail`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetStickerSetThumbnail`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/set_sticker_set_thumbnail.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "A **.WEBP** or **.PNG** image with "
|
||||
#~ "the thumbnail, must be up to 128"
|
||||
#~ " kilobytes in size and have a "
|
||||
#~ "width and height of exactly 100px, "
|
||||
#~ "or a **.TGS** animation with a "
|
||||
#~ "thumbnail up to 32 kilobytes in "
|
||||
#~ "size (see `https://core.telegram.org/stickers#animated-"
|
||||
#~ "sticker-requirements <https://core.telegram.org/stickers"
|
||||
#~ "#animated-sticker-"
|
||||
#~ "requirements>`_`https://core.telegram.org/stickers#animated-"
|
||||
#~ "sticker-requirements <https://core.telegram.org/stickers"
|
||||
#~ "#animated-sticker-requirements>`_ for animated"
|
||||
#~ " sticker technical requirements), or a "
|
||||
#~ "**WEBM** video with the thumbnail up "
|
||||
#~ "to 32 kilobytes in size; see "
|
||||
#~ "`https://core.telegram.org/stickers#video-sticker-"
|
||||
#~ "requirements <https://core.telegram.org/stickers#video-"
|
||||
#~ "sticker-requirements>`_`https://core.telegram.org/stickers"
|
||||
#~ "#video-sticker-requirements "
|
||||
#~ "<https://core.telegram.org/stickers#video-sticker-"
|
||||
#~ "requirements>`_ for video sticker technical"
|
||||
#~ " requirements. Pass a *file_id* as a"
|
||||
#~ " String to send a file that "
|
||||
#~ "already exists on the Telegram servers,"
|
||||
#~ " pass an HTTP URL as a String"
|
||||
#~ " for Telegram to get a file "
|
||||
#~ "from the Internet, or upload a new"
|
||||
#~ " one using multipart/form-data. :ref:`More"
|
||||
#~ " information on Sending Files » "
|
||||
#~ "<sending-files>`. Animated and video "
|
||||
#~ "sticker set thumbnails can't be uploaded"
|
||||
#~ " via HTTP URL. If omitted, then "
|
||||
#~ "the thumbnail is dropped and the "
|
||||
#~ "first sticker is used as the "
|
||||
#~ "thumbnail."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,94 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:3
|
||||
msgid "setUserEmojiStatus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`bool`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.set_user_emoji_status.SetUserEmojiStatus:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Changes the emoji status for a given user that previously allowed the bot"
|
||||
" to manage their emoji status via the Mini App method "
|
||||
"`requestEmojiStatusAccess <https://core.telegram.org/bots/webapps"
|
||||
"#initializing-mini-apps>`_. Returns :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.set_user_emoji_status.SetUserEmojiStatus:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#setuseremojistatus"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.set_user_emoji_status.SetUserEmojiStatus.user_id:1 of
|
||||
msgid "Unique identifier of the target user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.set_user_emoji_status.SetUserEmojiStatus.emoji_status_custom_emoji_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Custom emoji identifier of the emoji status to set. Pass an empty string "
|
||||
"to remove the status."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.set_user_emoji_status.SetUserEmojiStatus.emoji_status_expiration_date:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Expiration date of the emoji status, if any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.set_user_emoji_status import "
|
||||
"SetUserEmojiStatus`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import SetUserEmojiStatus`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/set_user_emoji_status.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -30,12 +30,15 @@ msgid ""
|
|||
"Use this method to specify a URL and receive incoming updates via an "
|
||||
"outgoing webhook. Whenever there is an update for the bot, we will send "
|
||||
"an HTTPS POST request to the specified URL, containing a JSON-serialized "
|
||||
":class:`aiogram.types.update.Update`. In case of an unsuccessful request,"
|
||||
" we will give up after a reasonable amount of attempts. Returns "
|
||||
":code:`True` on success. If you'd like to make sure that the webhook was "
|
||||
"set by you, you can specify secret data in the parameter *secret_token*. "
|
||||
"If specified, the request will contain a header 'X-Telegram-Bot-Api-"
|
||||
"Secret-Token' with the secret token as content."
|
||||
":class:`aiogram.types.update.Update`. In case of an unsuccessful request "
|
||||
"(a request with response `HTTP status code "
|
||||
"<https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes>`_ different "
|
||||
"from :code:`2XY`), we will repeat the request and give up after a "
|
||||
"reasonable amount of attempts. Returns :code:`True` on success. If you'd "
|
||||
"like to make sure that the webhook was set by you, you can specify secret"
|
||||
" data in the parameter *secret_token*. If specified, the request will "
|
||||
"contain a header 'X-Telegram-Bot-Api-Secret-Token' with the secret token "
|
||||
"as content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.set_webhook.SetWebhook:4 of
|
||||
|
|
@ -179,3 +182,24 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "(default). If not specified, the "
|
||||
#~ "previous setting will be used."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to specify a URL"
|
||||
#~ " and receive incoming updates via an"
|
||||
#~ " outgoing webhook. Whenever there is "
|
||||
#~ "an update for the bot, we will "
|
||||
#~ "send an HTTPS POST request to the"
|
||||
#~ " specified URL, containing a JSON-"
|
||||
#~ "serialized :class:`aiogram.types.update.Update`. In "
|
||||
#~ "case of an unsuccessful request, we "
|
||||
#~ "will give up after a reasonable "
|
||||
#~ "amount of attempts. Returns :code:`True` "
|
||||
#~ "on success. If you'd like to make"
|
||||
#~ " sure that the webhook was set "
|
||||
#~ "by you, you can specify secret "
|
||||
#~ "data in the parameter *secret_token*. If"
|
||||
#~ " specified, the request will contain "
|
||||
#~ "a header 'X-Telegram-Bot-Api-Secret-"
|
||||
#~ "Token' with the secret token as "
|
||||
#~ "content."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 00:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:3
|
||||
msgid "stopMessageLiveLocation"
|
||||
|
|
@ -37,6 +37,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#stopmessagelivelocation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message to be edited was sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.stop_message_live_location.StopMessageLiveLocation.chat_id:1
|
||||
#: of
|
||||
|
|
@ -70,45 +78,45 @@ msgid ""
|
|||
"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:30
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`from aiogram.methods.stop_message_live_location import "
|
||||
"StopMessageLiveLocation`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import StopMessageLiveLocation`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:48
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:49
|
||||
msgid "As shortcut from received object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:50
|
||||
#: ../../api/methods/stop_message_live_location.rst:51
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.stop_live_location`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-06 14:18+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:3
|
||||
msgid "stopPoll"
|
||||
|
|
@ -45,40 +45,47 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Identifier of the original message with the poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.stop_poll.StopPoll.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message to be edited was sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.stop_poll.StopPoll.reply_markup:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"A JSON-serialized object for a new message `inline keyboard "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/features#inline-keyboards>`_."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.stop_poll import StopPoll`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import StopPoll`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/stop_poll.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 00:47+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:3
|
||||
msgid "unpinChatMessage"
|
||||
|
|
@ -47,55 +47,71 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage.message_id:1 of
|
||||
#: aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identifier of a message to unpin. If not specified, the most recent "
|
||||
"pinned message (by sending date) will be unpinned."
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be unpinned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:14
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage.message_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identifier of the message to unpin. Required if *business_connection_id* "
|
||||
"is specified. If not specified, the most recent pinned message (by "
|
||||
"sending date) will be unpinned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.unpin_chat_message import UnpinChatMessage`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import UnpinChatMessage`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:40
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:48
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:49
|
||||
msgid "As shortcut from received object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:50
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.unpin`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:51
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.chat.Chat.unpin_message`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/unpin_chat_message.rst:52
|
||||
msgid ":meth:`aiogram.types.message.Message.unpin`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "As message method"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Identifier of a message to unpin. "
|
||||
#~ "If not specified, the most recent "
|
||||
#~ "pinned message (by sending date) will"
|
||||
#~ " be unpinned."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-11 01:52+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:3
|
||||
msgid "uploadStickerFile"
|
||||
|
|
@ -28,9 +28,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.methods.upload_sticker_file.UploadStickerFile:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use this method to upload a file with a sticker for later use in the "
|
||||
":class:`aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet` and "
|
||||
":class:`aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet` methods (the "
|
||||
"file can be used multiple times). Returns the uploaded "
|
||||
":class:`aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet`, "
|
||||
":class:`aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet`, or "
|
||||
":class:`aiogram.methods.replace_sticker_in_set.ReplaceStickerInSet` "
|
||||
"methods (the file can be used multiple times). Returns the uploaded "
|
||||
":class:`aiogram.types.file.File` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -58,31 +59,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Format of the sticker, must be one of 'static', 'animated', 'video'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:14
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:17
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:25
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:27
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:29
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.upload_sticker_file import UploadStickerFile`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:30
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import UploadStickerFile`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:33
|
||||
#: ../../api/methods/upload_sticker_file.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -103,3 +104,15 @@ msgstr ""
|
|||
#~ " exactly 512px. :ref:`More information on"
|
||||
#~ " Sending Files » <sending-files>`"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Use this method to upload a file"
|
||||
#~ " with a sticker for later use "
|
||||
#~ "in the "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.methods.create_new_sticker_set.CreateNewStickerSet`"
|
||||
#~ " and "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.methods.add_sticker_to_set.AddStickerToSet` "
|
||||
#~ "methods (the file can be used "
|
||||
#~ "multiple times). Returns the uploaded "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.types.file.File` on success."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
86
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/methods/verify_chat.po
Normal file
86
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/methods/verify_chat.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,86 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_chat.rst:3
|
||||
msgid "verifyChat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_chat.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`bool`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.verify_chat.VerifyChat:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Verifies a chat `on behalf of the organization "
|
||||
"<https://telegram.org/verify#third-party-verification>`_ which is "
|
||||
"represented by the bot. Returns :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.verify_chat.VerifyChat:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#verifychat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.verify_chat.VerifyChat.chat_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier for the target chat or username of the target channel "
|
||||
"(in the format :code:`@channelusername`)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.verify_chat.VerifyChat.custom_description:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Custom description for the verification; 0-70 characters. Must be empty "
|
||||
"if the organization isn't allowed to provide a custom verification "
|
||||
"description."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_chat.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_chat.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_chat.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_chat.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_chat.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.verify_chat import VerifyChat`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_chat.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import VerifyChat`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_chat.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_chat.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
84
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/methods/verify_user.po
Normal file
84
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/methods/verify_user.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,84 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_user.rst:3
|
||||
msgid "verifyUser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_user.rst:5
|
||||
msgid "Returns: :obj:`bool`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.verify_user.VerifyUser:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Verifies a user `on behalf of the organization "
|
||||
"<https://telegram.org/verify#third-party-verification>`_ which is "
|
||||
"represented by the bot. Returns :code:`True` on success."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.methods.verify_user.VerifyUser:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#verifyuser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.verify_user.VerifyUser.user_id:1 of
|
||||
msgid "Unique identifier of the target user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.methods.verify_user.VerifyUser.custom_description:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Custom description for the verification; 0-70 characters. Must be empty "
|
||||
"if the organization isn't allowed to provide a custom verification "
|
||||
"description."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_user.rst:15
|
||||
msgid "Usage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_user.rst:18
|
||||
msgid "As bot method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_user.rst:26
|
||||
msgid "Method as object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_user.rst:28
|
||||
msgid "Imports:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_user.rst:30
|
||||
msgid ":code:`from aiogram.methods.verify_user import VerifyUser`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_user.rst:31
|
||||
msgid "alias: :code:`from aiogram.methods import VerifyUser`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_user.rst:34
|
||||
msgid "With specific bot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../api/methods/verify_user.rst:41
|
||||
msgid "As reply into Webhook in handler"
|
||||
msgstr ""
|
||||
70
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/affiliate_info.po
Normal file
70
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/affiliate_info.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,70 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/affiliate_info.rst:3
|
||||
msgid "AffiliateInfo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contains information about the affiliate that received a commission via "
|
||||
"this transaction."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#affiliateinfo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo.commission_per_mille:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The number of Telegram Stars received by the affiliate for each 1000 "
|
||||
"Telegram Stars received by the bot from referred users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo.amount:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Integer amount of Telegram Stars received by the affiliate from the "
|
||||
"transaction, rounded to 0; can be negative for refunds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo.affiliate_user:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. The bot or the user that received an affiliate commission if "
|
||||
"it was received by a bot or a user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo.affiliate_chat:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. The chat that received an affiliate commission if it was "
|
||||
"received by a chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.affiliate_info.AffiliateInfo.nanostar_amount:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. The number of 1/1000000000 shares of Telegram Stars received "
|
||||
"by the affiliate; from -999999999 to 999999999; can be negative for "
|
||||
"refunds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 22:51+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/animation.rst:3
|
||||
msgid "Animation"
|
||||
|
|
@ -42,27 +42,27 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.width:1 of
|
||||
msgid "Video width as defined by sender"
|
||||
msgid "Video width as defined by the sender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.height:1 of
|
||||
msgid "Video height as defined by sender"
|
||||
msgid "Video height as defined by the sender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.duration:1 of
|
||||
msgid "Duration of the video in seconds as defined by sender"
|
||||
msgid "Duration of the video in seconds as defined by the sender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.thumb:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. Animation thumbnail as defined by sender"
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.thumbnail:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. Animation thumbnail as defined by the sender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.file_name:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. Original animation filename as defined by sender"
|
||||
msgid "*Optional*. Original animation filename as defined by the sender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.mime_type:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. MIME type of the file as defined by sender"
|
||||
msgid "*Optional*. MIME type of the file as defined by the sender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.animation.Animation.file_size:1 of
|
||||
|
|
@ -72,3 +72,21 @@ msgid ""
|
|||
"it. But it has at most 52 significant bits, so a signed 64-bit integer or"
|
||||
" double-precision float type are safe for storing this value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Video width as defined by sender"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Video height as defined by sender"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Duration of the video in seconds as defined by sender"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "*Optional*. Animation thumbnail as defined by sender"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "*Optional*. Original animation filename as defined by sender"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "*Optional*. MIME type of the file as defined by sender"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 22:51+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/audio.rst:3
|
||||
msgid "Audio"
|
||||
|
|
@ -42,23 +42,25 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.duration:1 of
|
||||
msgid "Duration of the audio in seconds as defined by sender"
|
||||
msgid "Duration of the audio in seconds as defined by the sender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.performer:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. Performer of the audio as defined by sender or by audio tags"
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Performer of the audio as defined by the sender or by audio "
|
||||
"tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.title:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. Title of the audio as defined by sender or by audio tags"
|
||||
msgid "*Optional*. Title of the audio as defined by the sender or by audio tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.file_name:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. Original filename as defined by sender"
|
||||
msgid "*Optional*. Original filename as defined by the sender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.mime_type:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. MIME type of the file as defined by sender"
|
||||
msgid "*Optional*. MIME type of the file as defined by the sender"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.file_size:1 of
|
||||
|
|
@ -69,6 +71,24 @@ msgid ""
|
|||
" double-precision float type are safe for storing this value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.thumb:1 of
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.audio.Audio.thumbnail:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. Thumbnail of the album cover to which the music file belongs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Duration of the audio in seconds as defined by sender"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. Performer of the audio as"
|
||||
#~ " defined by sender or by audio "
|
||||
#~ "tags"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "*Optional*. Title of the audio as defined by sender or by audio tags"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "*Optional*. Original filename as defined by sender"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "*Optional*. MIME type of the file as defined by sender"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
47
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/background_fill.po
Normal file
47
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/background_fill.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,47 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/background_fill.rst:3
|
||||
msgid "BackgroundFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_fill.BackgroundFill:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"This object describes the way a background is filled based on the "
|
||||
"selected colors. Currently, it can be one of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_fill.BackgroundFill:3 of
|
||||
msgid ":class:`aiogram.types.background_fill_solid.BackgroundFillSolid`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_fill.BackgroundFill:4 of
|
||||
msgid ":class:`aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_fill.BackgroundFill:5 of
|
||||
msgid ":class:`aiogram.types.background_fill_freeform_gradient.BackgroundFillFreeformGradient`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_fill.BackgroundFill:7 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundfill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,51 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/background_fill_freeform_gradient.rst:3
|
||||
msgid "BackgroundFillFreeformGradient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_freeform_gradient.BackgroundFillFreeformGradient:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The background is a freeform gradient that rotates after every message in"
|
||||
" the chat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_freeform_gradient.BackgroundFillFreeformGradient:3
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundfillfreeformgradient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_freeform_gradient.BackgroundFillFreeformGradient.type:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Type of the background fill, always 'freeform_gradient'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_freeform_gradient.BackgroundFillFreeformGradient.colors:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"A list of the 3 or 4 base colors that are used to generate the freeform "
|
||||
"gradient in the RGB24 format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,55 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/background_fill_gradient.rst:3
|
||||
msgid "BackgroundFillGradient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient:1 of
|
||||
msgid "The background is a gradient fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundfillgradient"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient.type:1 of
|
||||
msgid "Type of the background fill, always 'gradient'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient.top_color:1 of
|
||||
msgid "Top color of the gradient in the RGB24 format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient.bottom_color:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Bottom color of the gradient in the RGB24 format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_gradient.BackgroundFillGradient.rotation_angle:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Clockwise rotation angle of the background fill in degrees; 0-359"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,43 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/background_fill_solid.rst:3
|
||||
msgid "BackgroundFillSolid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_solid.BackgroundFillSolid:1 of
|
||||
msgid "The background is filled using the selected color."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_solid.BackgroundFillSolid:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundfillsolid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_solid.BackgroundFillSolid.type:1 of
|
||||
msgid "Type of the background fill, always 'solid'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_fill_solid.BackgroundFillSolid.color:1 of
|
||||
msgid "The color of the background fill in the RGB24 format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
51
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/background_type.po
Normal file
51
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/background_type.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,51 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/background_type.rst:3
|
||||
msgid "BackgroundType"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"This object describes the type of a background. Currently, it can be one "
|
||||
"of"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:3 of
|
||||
msgid ":class:`aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:4 of
|
||||
msgid ":class:`aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:5 of
|
||||
msgid ":class:`aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:6 of
|
||||
msgid ":class:`aiogram.types.background_type_chat_theme.BackgroundTypeChatTheme`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type.BackgroundType:8 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundtype"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,44 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/background_type_chat_theme.rst:3
|
||||
msgid "BackgroundTypeChatTheme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type_chat_theme.BackgroundTypeChatTheme:1 of
|
||||
msgid "The background is taken directly from a built-in chat theme."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type_chat_theme.BackgroundTypeChatTheme:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundtypechattheme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_chat_theme.BackgroundTypeChatTheme.type:1 of
|
||||
msgid "Type of the background, always 'chat_theme'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_chat_theme.BackgroundTypeChatTheme.theme_name:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Name of the chat theme, which is usually an emoji"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,49 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/background_type_fill.rst:3
|
||||
msgid "BackgroundTypeFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill:1 of
|
||||
msgid "The background is automatically filled based on the selected colors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundtypefill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill.type:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Type of the background, always 'fill'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill.fill:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "The background fill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_fill.BackgroundTypeFill.dark_theme_dimming:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Dimming of the background in dark themes, as a percentage; 0-100"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,73 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/background_type_pattern.rst:3
|
||||
msgid "BackgroundTypePattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The background is a .PNG or .TGV (gzipped subset of SVG with MIME type "
|
||||
"'application/x-tgwallpattern') pattern to be combined with the background"
|
||||
" fill chosen by the user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundtypepattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.type:1 of
|
||||
msgid "Type of the background, always 'pattern'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.document:1 of
|
||||
msgid "Document with the pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.fill:1 of
|
||||
msgid "The background fill that is combined with the pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.intensity:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Intensity of the pattern when it is shown above the filled background; "
|
||||
"0-100"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.is_inverted:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the background fill must be applied only to "
|
||||
"the pattern itself. All other pixels are black in this case. For dark "
|
||||
"themes only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_pattern.BackgroundTypePattern.is_moving:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the background moves slightly when the "
|
||||
"device is tilted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,66 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/background_type_wallpaper.rst:3
|
||||
msgid "BackgroundTypeWallpaper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper:1 of
|
||||
msgid "The background is a wallpaper in the JPEG format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#backgroundtypewallpaper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper.type:1 of
|
||||
msgid "Type of the background, always 'wallpaper'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper.document:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Document with the wallpaper"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper.dark_theme_dimming:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Dimming of the background in dark themes, as a percentage; 0-100"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper.is_blurred:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the wallpaper is downscaled to fit in a "
|
||||
"450x450 square and then box-blurred with radius 12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.background_type_wallpaper.BackgroundTypeWallpaper.is_moving:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the background moves slightly when the "
|
||||
"device is tilted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
45
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/birthdate.po
Normal file
45
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/birthdate.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,45 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/birthdate.rst:3
|
||||
msgid "Birthdate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.birthdate.Birthdate:1 of
|
||||
msgid "Describes the birthdate of a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.birthdate.Birthdate:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#birthdate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.birthdate.Birthdate.day:1 of
|
||||
msgid "Day of the user's birth; 1-31"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.birthdate.Birthdate.month:1 of
|
||||
msgid "Month of the user's birth; 1-12"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.birthdate.Birthdate.year:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. Year of the user's birth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,69 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/business_connection.rst:3
|
||||
msgid "BusinessConnection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection:1 of
|
||||
msgid "Describes the connection of the bot with a business account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businessconnection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.id:1 of
|
||||
msgid "Unique identifier of the business connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.user:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Business account user that created the business connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.user_chat_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identifier of a private chat with the user who created the business "
|
||||
"connection. This number may have more than 32 significant bits and some "
|
||||
"programming languages may have difficulty/silent defects in interpreting "
|
||||
"it. But it has at most 52 significant bits, so a 64-bit integer or "
|
||||
"double-precision float type are safe for storing this identifier."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.date:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Date the connection was established in Unix time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.can_reply:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"True, if the bot can act on behalf of the business account in chats that "
|
||||
"were active in the last 24 hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.business_connection.BusinessConnection.is_enabled:1 of
|
||||
msgid "True, if the connection is active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
47
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/business_intro.po
Normal file
47
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/business_intro.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,47 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/business_intro.rst:3
|
||||
msgid "BusinessIntro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_intro.BusinessIntro:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Contains information about the start page settings of a Telegram Business"
|
||||
" account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_intro.BusinessIntro:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businessintro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.business_intro.BusinessIntro.title:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. Title text of the business intro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.business_intro.BusinessIntro.message:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. Message text of the business intro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.business_intro.BusinessIntro.sticker:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. Sticker of the business intro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
43
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/business_location.po
Normal file
43
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/business_location.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,43 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/business_location.rst:3
|
||||
msgid "BusinessLocation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_location.BusinessLocation:1 of
|
||||
msgid "Contains information about the location of a Telegram Business account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_location.BusinessLocation:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businesslocation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.business_location.BusinessLocation.address:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Address of the business"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.business_location.BusinessLocation.location:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "*Optional*. Location of the business"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,56 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/business_messages_deleted.rst:3
|
||||
msgid "BusinessMessagesDeleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_messages_deleted.BusinessMessagesDeleted:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"This object is received when messages are deleted from a connected "
|
||||
"business account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_messages_deleted.BusinessMessagesDeleted:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businessmessagesdeleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.business_messages_deleted.BusinessMessagesDeleted.business_connection_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Unique identifier of the business connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.business_messages_deleted.BusinessMessagesDeleted.chat:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Information about a chat in the business account. The bot may not have "
|
||||
"access to the chat or the corresponding user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.business_messages_deleted.BusinessMessagesDeleted.message_ids:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The list of identifiers of deleted messages in the chat of the business "
|
||||
"account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,44 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/business_opening_hours.rst:3
|
||||
msgid "BusinessOpeningHours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_opening_hours.BusinessOpeningHours:1 of
|
||||
msgid "Describes the opening hours of a business."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_opening_hours.BusinessOpeningHours:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businessopeninghours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.business_opening_hours.BusinessOpeningHours.time_zone_name:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Unique name of the time zone for which the opening hours are defined"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.business_opening_hours.BusinessOpeningHours.opening_hours:1 of
|
||||
msgid "List of time intervals describing business opening hours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,53 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/business_opening_hours_interval.rst:3
|
||||
msgid "BusinessOpeningHoursInterval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_opening_hours_interval.BusinessOpeningHoursInterval:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Describes an interval of time during which a business is open."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.business_opening_hours_interval.BusinessOpeningHoursInterval:3
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#businessopeninghoursinterval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.business_opening_hours_interval.BusinessOpeningHoursInterval.opening_minute:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The minute's sequence number in a week, starting on Monday, marking the "
|
||||
"start of the time interval during which the business is open; 0 - 7 * 24 "
|
||||
"* 60"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.business_opening_hours_interval.BusinessOpeningHoursInterval.closing_minute:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The minute's sequence number in a week, starting on Monday, marking the "
|
||||
"end of the time interval during which the business is open; 0 - 8 * 24 * "
|
||||
"60"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -39,7 +39,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.type:1 of
|
||||
msgid "Type of chat, can be either 'private', 'group', 'supergroup' or 'channel'"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Type of the chat, can be either 'private', 'group', 'supergroup' or "
|
||||
"'channel'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.title:1 of
|
||||
|
|
@ -67,10 +69,48 @@ msgid ""
|
|||
"in-groups>`_ enabled)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.photo:1 of
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.accent_color_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Chat photo. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
"*Optional*. Identifier of the accent color for the chat name and "
|
||||
"backgrounds of the chat photo, reply header, and link preview. See "
|
||||
"`accent colors <https://core.telegram.org/bots/api#accent-colors>`_ for "
|
||||
"more details. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
" Always returned in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.accent_color_id:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.active_usernames:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.available_reactions:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.background_custom_emoji_id:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.bio:3 aiogram.types.chat.Chat.birthdate:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.business_intro:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.business_location:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.business_opening_hours:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.can_set_sticker_set:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.custom_emoji_sticker_set_name:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.description:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.emoji_status_custom_emoji_id:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.emoji_status_expiration_date:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.has_aggressive_anti_spam_enabled:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.has_hidden_members:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.has_private_forwards:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.has_protected_content:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.has_restricted_voice_and_video_messages:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.has_visible_history:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.invite_link:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.join_by_request:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.join_to_send_messages:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.linked_chat_id:3 aiogram.types.chat.Chat.location:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.message_auto_delete_time:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.permissions:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.personal_chat:3 aiogram.types.chat.Chat.photo:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.pinned_message:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.profile_accent_color_id:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.profile_background_custom_emoji_id:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.slow_mode_delay:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.sticker_set_name:3
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.unrestrict_boost_count:3 of
|
||||
msgid "https://core.telegram.org/bots/api-changelog#may-6-2024"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.active_usernames:1 of
|
||||
|
|
@ -89,15 +129,6 @@ msgid ""
|
|||
"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.accent_color_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Identifier of the accent color for the chat name and "
|
||||
"backgrounds of the chat photo, reply header, and link preview. See "
|
||||
"`accent colors <https://core.telegram.org/bots/api#accent-colors>`_ for "
|
||||
"more details. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
" Always returned in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.background_custom_emoji_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Custom emoji identifier of emoji chosen by the chat for the "
|
||||
|
|
@ -105,22 +136,56 @@ msgid ""
|
|||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.profile_accent_color_id:1 of
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.bio:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Identifier of the accent color for the chat's profile "
|
||||
"background. See `profile accent colors "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/api#profile-accent-colors>`_ for more "
|
||||
"details. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
"*Optional*. Bio of the other party in a private chat. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.profile_background_custom_emoji_id:1
|
||||
#: of
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.birthdate:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Custom emoji identifier of the emoji chosen by the chat for "
|
||||
"its profile background. Returned only in "
|
||||
"*Optional*. For private chats, the date of birth of the user. Returned "
|
||||
"only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.business_intro:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. For private chats with business accounts, the intro of the "
|
||||
"business. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.business_location:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. For private chats with business accounts, the location of the"
|
||||
" business. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.business_opening_hours:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. For private chats with business accounts, the opening hours "
|
||||
"of the business. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.can_set_sticker_set:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the bot can change the group sticker set. "
|
||||
"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.custom_emoji_sticker_set_name:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. For supergroups, the name of the group's custom emoji sticker"
|
||||
" set. Custom emoji from this set can be used by all users and bots in the"
|
||||
" group. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.description:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Description, for groups, supergroups and channel chats. "
|
||||
"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.emoji_status_custom_emoji_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Custom emoji identifier of the emoji status of the chat or "
|
||||
|
|
@ -135,80 +200,6 @@ msgid ""
|
|||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.bio:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Bio of the other party in a private chat. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.has_private_forwards:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if privacy settings of the other party in the "
|
||||
"private chat allows to use :code:`tg://user?id=<user_id>` links only in "
|
||||
"chats with the user. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.has_restricted_voice_and_video_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the privacy settings of the other party "
|
||||
"restrict sending voice and video note messages in the private chat. "
|
||||
"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.join_to_send_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if users need to join the supergroup before "
|
||||
"they can send messages. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.join_by_request:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if all users directly joining the supergroup "
|
||||
"need to be approved by supergroup administrators. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.description:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Description, for groups, supergroups and channel chats. "
|
||||
"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.invite_link:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Primary invite link, for groups, supergroups and channel "
|
||||
"chats. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.pinned_message:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. The most recent pinned message (by sending date). Returned "
|
||||
"only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.permissions:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Default chat member permissions, for groups and supergroups. "
|
||||
"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.slow_mode_delay:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. For supergroups, the minimum allowed delay between "
|
||||
"consecutive messages sent by each unpriviledged user; in seconds. "
|
||||
"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.message_auto_delete_time:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. The time after which all messages sent to the chat will be "
|
||||
"automatically deleted; in seconds. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.has_aggressive_anti_spam_enabled:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -224,12 +215,28 @@ msgid ""
|
|||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.has_private_forwards:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if privacy settings of the other party in the "
|
||||
"private chat allows to use :code:`tg://user?id=<user_id>` links only in "
|
||||
"chats with the user. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.has_protected_content:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if messages from the chat can't be forwarded to"
|
||||
" other chats. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.has_restricted_voice_and_video_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the privacy settings of the other party "
|
||||
"restrict sending voice and video note messages in the private chat. "
|
||||
"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.has_visible_history:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if new chat members will have access to old "
|
||||
|
|
@ -237,16 +244,24 @@ msgid ""
|
|||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.sticker_set_name:1 of
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.invite_link:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. For supergroups, name of group sticker set. Returned only in "
|
||||
"*Optional*. Primary invite link, for groups, supergroups and channel "
|
||||
"chats. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.join_by_request:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if all users directly joining the supergroup "
|
||||
"need to be approved by supergroup administrators. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.can_set_sticker_set:1 of
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.join_to_send_messages:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the bot can change the group sticker set. "
|
||||
"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if users need to join the supergroup before "
|
||||
"they can send messages. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.linked_chat_id:1 of
|
||||
|
|
@ -266,6 +281,73 @@ msgid ""
|
|||
"connected. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.message_auto_delete_time:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. The time after which all messages sent to the chat will be "
|
||||
"automatically deleted; in seconds. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.permissions:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Default chat member permissions, for groups and supergroups. "
|
||||
"Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.personal_chat:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. For private chats, the personal channel of the user. Returned"
|
||||
" only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.photo:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Chat photo. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.pinned_message:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. The most recent pinned message (by sending date). Returned "
|
||||
"only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.profile_accent_color_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Identifier of the accent color for the chat's profile "
|
||||
"background. See `profile accent colors "
|
||||
"<https://core.telegram.org/bots/api#profile-accent-colors>`_ for more "
|
||||
"details. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.profile_background_custom_emoji_id:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. Custom emoji identifier of the emoji chosen by the chat for "
|
||||
"its profile background. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.slow_mode_delay:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. For supergroups, the minimum allowed delay between "
|
||||
"consecutive messages sent by each unprivileged user; in seconds. Returned"
|
||||
" only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.sticker_set_name:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. For supergroups, name of group sticker set. Returned only in "
|
||||
":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat.Chat.unrestrict_boost_count:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. For supergroups, the minimum number of boosts that a non-"
|
||||
"administrator user needs to add in order to ignore slow mode and chat "
|
||||
"permissions. Returned only in :class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.shifted_id:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Returns shifted chat ID (positive and without \"-100\" prefix). Mostly "
|
||||
|
|
@ -339,18 +421,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#banchatsenderchat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.ban aiogram.types.chat.Chat.ban_sender_chat
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message aiogram.types.chat.Chat.do
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link aiogram.types.chat.Chat.get_member
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message aiogram.types.chat.Chat.promote
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.restrict aiogram.types.chat.Chat.revoke_invite_link
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.set_administrator_custom_title
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.set_description
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.set_permissions aiogram.types.chat.Chat.set_photo
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.set_sticker_set aiogram.types.chat.Chat.set_title
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.unban aiogram.types.chat.Chat.unban_sender_chat
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message of
|
||||
#: ../../api/types/chat.rst
|
||||
msgid "Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -359,25 +430,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Unique identifier of the target sender chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.ban aiogram.types.chat.Chat.ban_sender_chat
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.create_invite_link
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.delete_message aiogram.types.chat.Chat.delete_photo
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.delete_sticker_set aiogram.types.chat.Chat.do
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.edit_invite_link
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.export_invite_link
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.get_administrators
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.get_member aiogram.types.chat.Chat.get_member_count
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.leave aiogram.types.chat.Chat.pin_message
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote aiogram.types.chat.Chat.restrict
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.revoke_invite_link
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.set_administrator_custom_title
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.set_description
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.set_permissions aiogram.types.chat.Chat.set_photo
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.set_sticker_set aiogram.types.chat.Chat.set_title
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.unban aiogram.types.chat.Chat.unban_sender_chat
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_general_forum_topic_messages
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_all_messages
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message of
|
||||
#: ../../api/types/chat.rst
|
||||
msgid "Returns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -712,10 +765,16 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.do:15 of
|
||||
msgid "Unique identifier for the target message thread; supergroups only"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"action will be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.do:16 of
|
||||
msgid "Unique identifier for the target message thread; for supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.do:17 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"instance of method "
|
||||
":class:`aiogram.methods.send_chat_action.SendChatAction`"
|
||||
|
|
@ -901,12 +960,19 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message:10 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identifier of a message to unpin. If not specified, the most recent "
|
||||
"pinned message (by sending date) will be unpinned."
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be unpinned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message:11 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Identifier of the message to unpin. Required if *business_connection_id* "
|
||||
"is specified. If not specified, the most recent pinned message (by "
|
||||
"sending date) will be unpinned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.unpin_message:12 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"instance of method "
|
||||
":class:`aiogram.methods.unpin_chat_message.UnpinChatMessage`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -937,12 +1003,18 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:11 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unique identifier of the business connection on behalf of which the "
|
||||
"message will be pinned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:12 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if it is not necessary to send a notification to all "
|
||||
"chat members about the new pinned message. Notifications are always "
|
||||
"disabled in channels and private chats."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:12 of
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.pin_message:13 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"instance of method "
|
||||
":class:`aiogram.methods.pin_chat_message.PinChatMessage`"
|
||||
|
|
@ -1043,10 +1115,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:12 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can access the chat event log, "
|
||||
"boost list in channels, see channel members, report spam messages, see "
|
||||
"anonymous administrators in supergroups and ignore slow mode. Implied by "
|
||||
"any other administrator privilege"
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can access the chat event log, get"
|
||||
" boost list, see hidden supergroup and channel members, report spam "
|
||||
"messages and ignore slow mode. Implied by any other administrator "
|
||||
"privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:13 of
|
||||
|
|
@ -1082,43 +1154,44 @@ msgid "Pass :code:`True` if the administrator can invite new users to the chat"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:19 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can post messages in the channel, "
|
||||
"or access channel statistics; channels only"
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the administrator can post stories to the chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:20 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit messages of other users "
|
||||
"and can pin messages; channels only"
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit stories posted by other "
|
||||
"users, post stories to the chat page, pin chat stories, and access the "
|
||||
"chat's story archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:21 of
|
||||
msgid "Pass :code:`True` if the administrator can pin messages, supergroups only"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can delete stories posted by other"
|
||||
" users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:22 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can post stories in the channel; "
|
||||
"channels only"
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can post messages in the channel, "
|
||||
"or access channel statistics; for channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:23 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit stories posted by other "
|
||||
"users; channels only"
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can edit messages of other users "
|
||||
"and can pin messages; for channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:24 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can delete stories posted by other"
|
||||
" users; channels only"
|
||||
"Pass :code:`True` if the administrator can pin messages; for supergroups "
|
||||
"only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:25 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"Pass :code:`True` if the user is allowed to create, rename, close, and "
|
||||
"reopen forum topics, supergroups only"
|
||||
"reopen forum topics; for supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat.Chat.promote:26 of
|
||||
|
|
@ -1457,3 +1530,78 @@ msgstr ""
|
|||
#~ "any. Returned only in "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Type of chat, can be either "
|
||||
#~ "'private', 'group', 'supergroup' or 'channel'"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. For supergroups, the minimum "
|
||||
#~ "allowed delay between consecutive messages "
|
||||
#~ "sent by each unpriviledged user; in "
|
||||
#~ "seconds. Returned only in "
|
||||
#~ ":class:`aiogram.methods.get_chat.GetChat`."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unique identifier for the target message thread; supergroups only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Identifier of a message to unpin. "
|
||||
#~ "If not specified, the most recent "
|
||||
#~ "pinned message (by sending date) will"
|
||||
#~ " be unpinned."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can access the chat event log, "
|
||||
#~ "boost list in channels, see channel "
|
||||
#~ "members, report spam messages, see "
|
||||
#~ "anonymous administrators in supergroups and"
|
||||
#~ " ignore slow mode. Implied by any "
|
||||
#~ "other administrator privilege"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can post messages in the channel, "
|
||||
#~ "or access channel statistics; channels "
|
||||
#~ "only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can edit messages of other users "
|
||||
#~ "and can pin messages; channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can pin messages, supergroups only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can post stories in the channel; "
|
||||
#~ "channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can edit stories posted by other "
|
||||
#~ "users; channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the administrator "
|
||||
#~ "can delete stories posted by other "
|
||||
#~ "users; channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Pass :code:`True` if the user is "
|
||||
#~ "allowed to create, rename, close, and"
|
||||
#~ " reopen forum topics, supergroups only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 02:16+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -39,10 +39,10 @@ msgstr ""
|
|||
#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_manage_chat:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`True`, if the administrator can access the chat event log, boost "
|
||||
"list in channels, see channel members, report spam messages, see "
|
||||
"anonymous administrators in supergroups and ignore slow mode. Implied by "
|
||||
"any other administrator privilege"
|
||||
":code:`True`, if the administrator can access the chat event log, get "
|
||||
"boost list, see hidden supergroup and channel members, report spam "
|
||||
"messages and ignore slow mode. Implied by any other administrator "
|
||||
"privilege."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -89,12 +89,35 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ":code:`True`, if the user is allowed to invite new users to the chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_post_stories:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ":code:`True`, if the administrator can post stories to the chat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_edit_stories:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`True`, if the administrator can edit stories posted by other "
|
||||
"users, post stories to the chat page, pin chat stories, and access the "
|
||||
"chat's story archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_delete_stories:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
":code:`True`, if the administrator can delete stories posted by other "
|
||||
"users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_post_messages:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can post messages in the "
|
||||
"channel, or access channel statistics; channels only"
|
||||
"channel, or access channel statistics; for channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -102,39 +125,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can edit messages of other"
|
||||
" users and can pin messages; channels only"
|
||||
" users and can pin messages; for channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_pin_messages:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to pin messages; groups "
|
||||
"and supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_post_stories:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can post stories in the "
|
||||
"channel; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_edit_stories:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can edit stories posted by"
|
||||
" other users; channels only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_administrator_rights.ChatAdministratorRights.can_delete_stories:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the administrator can delete stories posted "
|
||||
"by other users; channels only"
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to pin messages; for "
|
||||
"groups and supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -142,7 +141,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. :code:`True`, if the user is allowed to create, rename, "
|
||||
"close, and reopen forum topics; supergroups only"
|
||||
"close, and reopen forum topics; for supergroups only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
|
|
@ -198,3 +197,57 @@ msgstr ""
|
|||
#~ " can delete stories posted by other"
|
||||
#~ " users"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ ":code:`True`, if the administrator can "
|
||||
#~ "access the chat event log, boost "
|
||||
#~ "list in channels, see channel members,"
|
||||
#~ " report spam messages, see anonymous "
|
||||
#~ "administrators in supergroups and ignore "
|
||||
#~ "slow mode. Implied by any other "
|
||||
#~ "administrator privilege"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. :code:`True`, if the administrator"
|
||||
#~ " can post messages in the channel,"
|
||||
#~ " or access channel statistics; channels "
|
||||
#~ "only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. :code:`True`, if the administrator"
|
||||
#~ " can edit messages of other users "
|
||||
#~ "and can pin messages; channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. :code:`True`, if the user is"
|
||||
#~ " allowed to pin messages; groups and"
|
||||
#~ " supergroups only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. :code:`True`, if the administrator"
|
||||
#~ " can post stories in the channel; "
|
||||
#~ "channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. :code:`True`, if the administrator"
|
||||
#~ " can edit stories posted by other "
|
||||
#~ "users; channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. :code:`True`, if the administrator"
|
||||
#~ " can delete stories posted by other"
|
||||
#~ " users; channels only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "*Optional*. :code:`True`, if the user is"
|
||||
#~ " allowed to create, rename, close, "
|
||||
#~ "and reopen forum topics; supergroups "
|
||||
#~ "only"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
37
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/chat_background.po
Normal file
37
docs/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/api/types/chat_background.po
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,37 @@
|
|||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) 2025, aiogram Team
|
||||
# This file is distributed under the same license as the aiogram package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2025.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
"Language-Team: uk_UA <LL@li.org>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.13.1\n"
|
||||
|
||||
#: ../../api/types/chat_background.rst:3
|
||||
msgid "ChatBackground"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat_background.ChatBackground:1 of
|
||||
msgid "This object represents a chat background."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat_background.ChatBackground:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatbackground"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat_background.ChatBackground.type:1 of
|
||||
msgid "Type of the background"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
|
|
@ -23,3 +23,16 @@ msgstr ""
|
|||
#: ../../api/types/chat_boost_added.rst:3
|
||||
msgid "ChatBoostAdded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat_boost_added.ChatBoostAdded:1 of
|
||||
msgid "This object represents a service message about a user boosting a chat."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat_boost_added.ChatBoostAdded:3 of
|
||||
msgid "Source: https://core.telegram.org/bots/api#chatboostadded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost_added.ChatBoostAdded.boost_count:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid "Number of boosts added by the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
|
|
@ -26,9 +26,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway:1 of
|
||||
msgid ""
|
||||
"The boost was obtained by the creation of a Telegram Premium giveaway. "
|
||||
"This boosts the chat 4 times for the duration of the corresponding "
|
||||
"Telegram Premium subscription."
|
||||
"The boost was obtained by the creation of a Telegram Premium or a "
|
||||
"Telegram Star giveaway. This boosts the chat 4 times for the duration of "
|
||||
"the corresponding Telegram Premium subscription for Telegram Premium "
|
||||
"giveaways and *prize_star_count* / 500 times for one year for Telegram "
|
||||
"Star giveaways."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway:3 of
|
||||
|
|
@ -50,7 +52,17 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway.user:1 of
|
||||
msgid "*Optional*. User that won the prize in the giveaway if any"
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. User that won the prize in the giveaway if any; for Telegram "
|
||||
"Premium giveaways only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
#: aiogram.types.chat_boost_source_giveaway.ChatBoostSourceGiveaway.prize_star_count:1
|
||||
#: of
|
||||
msgid ""
|
||||
"*Optional*. The number of Telegram Stars to be split between giveaway "
|
||||
"winners; for Telegram Star giveaways only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring
|
||||
|
|
@ -60,3 +72,14 @@ msgid ""
|
|||
"*Optional*. True, if the giveaway was completed, but there was no user to"
|
||||
" win the prize"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The boost was obtained by the "
|
||||
#~ "creation of a Telegram Premium giveaway."
|
||||
#~ " This boosts the chat 4 times "
|
||||
#~ "for the duration of the corresponding"
|
||||
#~ " Telegram Premium subscription."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "*Optional*. User that won the prize in the giveaway if any"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: aiogram \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-02-16 01:15+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 02:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language: uk_UA\n"
|
||||
|
|
@ -37,5 +37,8 @@ msgid "Chat which was boosted"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ../../docstring aiogram.types.chat_boost_updated.ChatBoostUpdated.boost:1 of
|
||||
msgid "Infomation about the chat boost"
|
||||
msgid "Information about the chat boost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Infomation about the chat boost"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue