Fix UA translations in index.po